Note 1 — XXII How the Emperor Frederick’s goshawk escaped to Milan
Edward Storer translation
A very old citizen of Milan advised the authorities and spoke thus: we hold the goshawk as if it were the Emperor, so we shall make him repent of what he has done to the dominions of Milan. Therefore I urge that it should not be returned to him.1