Note 20 — Part I. Historical.
Reading edition
Johann von Mönnichhofen was an officer of high rank in the Swedish service. In the documents preserved in the Swedish State Archives he is indifferently styled "Quartermaster-General and Chief" and "Chief Quartermaster." Together with the other foreign officers in the pay of Sweden, he was at the siege of Calmar, at which they were all, with the solitary exception of himself, wounded. A Scottish officer deponed at Copenhagen that Mönnichhofen had alone escaped on that occasion "because he surpassed the others in prudence, and knew how to fight from a distance." This disparaging observation may be due to jealousy on the part of his Scottish brethren in arms, for he certainly showed great daring in planning and executing successfully his march through Norway.