Note 79 — Chapter LXII · TWENTY-FIRST YEAR OF THE WAR. — OLIGARCHY OF FOUR HUNDRED AT ATHENS. (continued 2)

Thucyd. viii, 89. σαφέστατα δὲ αὐτοὺς ἐπῆρε τὰ ἐν τῇ Σάμῳ τοῦ Ἀλκιβιάδου ἰσχυρὰ ὄντα, καὶ ὅτι αὐτοῖς οὐκ ἐδόκει μόνιμον τὸ τῆς ὀλιγαρχίας ἔσεσθαι. ἠγωνίζετο οὖν εἷς ἕκαστος προστάτης τοῦ δήμου ἔσεσθαι.

This is a remarkable passage, as indicating what is really meant by προστάτης τοῦ δήμου: “the leader of a popular opposition.” Theramenês, and the other persons here spoken of, did not even mention the name of the democracy,—they took up simply the name of the Five Thousand,—yet they are still called πρόσταται τοῦ δήμου, inasmuch as the Five Thousand were a sort of qualified democracy, compared to the Four Hundred.

The words denote the leader of a popular party, as opposed to an oligarchical party (see Thucyd. iii, 70; iv, 66; vi, 35), in a form of government either entirely democratical, or at least, in which the public assembly is frequently convoked and decides on many matters of importance. Thucydidês does not apply the words to any Athenian except in the case now before us respecting Theramenês: he does not use the words even with respect to Kleon, though he employs expressions which seem equivalent to it (iii, 36; iv, 21)—ἀνὴρ δημαγωγὸς κατ᾽ ἐκεῖνον τὸν χρόνον ὢν καὶ τῷ πλήθει πιθανώτατος, etc. This is very different from the words which he applies to Periklês—ὢν γὰρ δυνατώτατος τῶν καθ᾽ ἑαυτὸν καὶ ἄγων τὴν πολιτείαν (i, 127). Even in respect to Nikias, he puts him in conjunction with Pleistoanax at Sparta, and talks of both of them as σπεύδοντες τὰ μάλιστα τὴν ἡγεμονίαν (v, 16).

Compare the note of Dr. Arnold on vi, 35.