Note 261 — Chapter VI · THE ÆOLIDS, OR SONS AND DAUGHTERS OF ÆOLUS.
Reading edition
Respecting Sisyphus, see Apollodôr. i. 9, 3; iii. 12, 6. Pausan. ii. 5, 1. Schol. ad Iliad. i. 180. Another legend about the amour of Sisyphus with Tyrô, is in Hygin. fab. 60, and about the manner in which he overreached even Hadês (Pherekydês ap. Schol. Iliad. vi. 153). The stone rolled by Sisyphus in the under-world appears in Odyss. xi. 592. The name of Sisyphus was given during the historical age to men of craft and stratagem, such as Derkyllidês (Xenoph. Hellenic. iii. 1, 8). He passed for the real father of Odysseus, though Heyne (ad Apollodôr. i. 9, 3) treats this as another Sisyphus, whereby he destroys the suitableness of the predicate as regards Odysseus. The duplication and triplication of synonymous personages is an ordinary resource for the purpose of reducing the legends into a seeming chronological sequence.
Even in the days of Eumêlus a religious mystery was observed respecting the tombs of Sisyphus and Nêleus,—the latter had also died at Corinth,—no one could say where they were buried (Pausan. ii. 2, 2).
Sisyphus even overreached Persephonê, and made his escape from the under-world (Theognis, 702).