Note (return) — Chapter IV
Neil Buchanan translation
But Justin at least gave token of a manifest effort to combine the historical statements regarding Christ with the philosophical and moral doctrines of salvation and to conceive Jesus as the Redeemer.450 Accordingly, if the Christian dogmatic of succeeding times is found in the connection of philosophical theology with the baptismal confession, that is, in the "scientific theology of facts," Justin is, in a certain fashion, the first framer of Church dogma, though no doubt in a very tentative way. (1) He tried to distinguish between the appearance of the Logos in pre-Christian times and in Christ; he emphasised the fact that the whole Logos appeared only in Christ, and that the manner of this appearance has no counterpart in the past. (2) Justin showed in the Dialogue that, independently of the theologoumenon of the Logos, he was firmly convinced of the divinity of Christ on the ground of predictions and of the impression made by his personality.451 (3) In addition to the story of the exaltation of Christ, Justin also emphasised other portions of his history, especially the death on the cross (together with baptism and the Lord's Supper) and tried to give them a positive significance.452 He adopted the common Christian saying that the blood of Christ cleanses believers and men are healed through his wounds; and he tried to give a mystic significance to the cross. (4) He accordingly spoke of the forgiveness of sins through Christ and confessed that men are changed, through the new birth in baptism, from children of necessity and ignorance into children of purpose and understanding and forgiveness of sins.453 Von Engelhardt has, however, quite rightly noticed that these are mere words which have nothing at all corresponding to them in the general system of thought, because Justin remains convinced that the knowledge of the true God, of his will, and of his promises, or the certainty that God will always grant forgiveness to the repentant and eternal life to the righteous, is sufficient to convert the man who is master of himself. Owing to the fundamental conviction which is expressed in the formulæ, "perfect philosophy," "divine teacher," "new law," "freedom," "repentance," "sinless life," "sure hope," "reward," "immortality," the ideas, "forgiveness of sins," "redemption," "reconciliation," "new birth," "faith" (in the Pauline sense) must remain words,454 or be relegated to the sphere of magic and mystery.455 Nevertheless we must not on that account overlook the intention. Justin tried to see the divine revelation not only in the sayings of the prophets, but in unique fashion in the person of Christ, and to conceive Christ not only as the divine teacher, but also as the "Lord and Redeemer." In two points he actually succeeded in this. By the resurrection and exaltation of Jesus Justin proved that Christ, the divine teacher, is also the future judge and bestower of reward. Christ himself is able to give what he has promised—a life after death free from sufferings and sins, that is the first point. The other thing, however, which Justin very strongly emphasised is that Jesus is even now reigning in heaven, and shows his future visible sovereignty of the world by giving his own people the power to cast out and vanquish the demons in and by his name. Even at the present time the latter are put to flight by believers in Christ.456 So the redemption is no mere future one; it is even now taking place, and the revelation of the Logos in Jesus Christ is not merely intended to prove the doctrines of the rational religion, but denotes a real redemption, that is, a new beginning, in so far as the power of the demons on earth is overthrown through Christ and in his strength. Jesus Christ, the teacher of the whole truth and of a new law, which is the rational, the oldest, and the divine, the only being who has understood how to call men from all the different nations and in all stages of culture into a union of holy life, the inspiring One, for whom his disciples go to death, the mighty One, through whose name the demons are cast out, the risen One, who will one day reward and punish as judge, must be identical with the Son of God, who is the divine reason and the divine power. In this belief which accompanies the confession of the one God, creator of heaven and earth, Justin finds the special content of Christianity, which the later Apologists, with the probable exception of Melito, reproduced in a much more imperfect and meagre form. One thing, however, Justin in all probability did not formulate with precision, viz., the proposition that the special result of salvation, i.e., immortality, was involved in the incarnation of the Logos, in so far as that act brought about a real secret transformation of the whole mortal nature of man. With Justin, indeed, as with the other Apologists, the "salvation" (σωτηρια) consists essentially in the apportioning of eternal life to the world, which has been created mortal and in consequence of sin has fallen a prey to the natural destiny of "death;" and Christ is regarded as the bestower of incorruptibility who thus brings the creation to its goal; but as a rule Justin does not go beyond this thought. Yet we certainly find hints pointing to the notion of a physical and magical redemption accomplished at the moment of the incarnation. See particularly the fragment in Irenæus (already quoted on page 220), which may be thus interpreted, and Apol. I. 66. This conception, in its most complete shape, would have to be attributed to Justin if the fragment V. (Otto, Corp. Apol. III. p. 256) were genuine.457 But the precise form of the presentation makes this very improbable. The question as to how, i.e., in what conceivable way, immortality can be imparted to the mortal nature as yet received little attention from Justin and the Apologists: it is the necessary result of knowledge and virtue. Their great object was to assure the belief in immortality. "Religion and morality depend on the belief in immortality or the resurrection from the dead. The fact that the Christian religion, as faith in the incarnate Son of God the creator, leads to the assurance that the maker of all things will reward piety and righteousness with the bestowal of eternal and immortal life, is the essential advantage possessed by the Christian religion over all others. The righteousness of the heathen was imperfect in spite of all their knowledge of good and evil, because they lacked the certain knowledge that the creator makes the just immortal and will consign the unjust to eternal torment." The philosophical doctrines of God, virtue, and immortality became through the Apologists the certain content of a world-wide religion, which is Christian because Christ guarantees its certainty. They made Christianity a deistical religion for the whole world without abandoning in word at least the old "teachings and knowledge" (διδαγματα και μαθηματα) of the Christians. They thus marked out the task of "dogmatic" and, so to speak, wrote the prolegomena for every future theological system in the Church (see Von Engelhardt's concluding observations in his "Christenthum Justin's" pp. 447-490, also Overbeck in the Historische Zeitschrift, 1880, pp. 499-505.) At the same time, however, they adhered to the early-Christian eschatology (see Justin, Melito, and, with reference to the resurrection of the flesh, the Apologists generally), and thus did not belie their connection with early Christianity.458