← Table of contents
History of Dogma, Volume 2

Note (return) — Chapter IV

Neil Buchanan translation

Justin.352 In his treatise addressed to the emperor Justin did not call himself a philosopher as Aristides had done. In espousing the cause of the hated and despised Christians he represented himself as a simple member of that sect. But in the very first sentence of his Apology he takes up the ground of piety and philosophy, the very ground taken up by the pious and philosophical emperors themselves, according to the judgment of the time and their own intention. In addressing them he appeals to the λογος σωφρων in a purely Stoic fashion. He opposes the truth—also in the Stoic manner—to the δοξαις παλαιων.353 It was not to be a mere captatio benevolentiæ. In that case Justin would not have added: "That ye are pious and wise and guardians of righteousness and friends of culture, ye hear everywhere. Whether ye are so, however, will be shown."354 His whole exordium is calculated to prove to the emperors that they are in danger of repeating a hundredfold the crime which the judges of Socrates had committed.355 Like a second Socrates Justin speaks to the emperors in the name of all Christians. They are to hear the convictions of the wisest of the Greeks from the mouth of the Christians. Justin wishes to enlighten the emperor with regard to the life and doctrines (βιος και μαθηματα) of the latter. Nothing is to be concealed, for there is nothing to conceal.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings