Note 86 — Chapter II
Neil Buchanan translation
Footnote 86:
(return)
Yet see the passage from Tertullian quoted, p. 15, note 1; see also the "receptior," de pudic. 20, the cause of the rejection of Hermas in the Muratorian Fragment and Tertull. de bapt. 17: "Quodsi quæ Pauli perperam scripta sunt exemplum Theclæ ad licentiam mulierum docendi tinguendique defendunt, sciant in Asia presbyterum, qui eam scripturam construxit, quasi titulo Pauli de suo cumulans, convictum atque confessum id se amore Pauli fecisse, loco decessisse." The hypothesis that the Apostles themselves (or the apostle John) compiled the New Testament was definitely set up by no one in antiquity and therefore need not be discussed. Augustine (c. Faustum XXII. 79) speaks frankly of "sancti et docti homines" who produced the New Testament. We can prove by a series of testimonies that the idea of the Church having compiled the New Testament writings was in no way offensive to the Old Catholic Fathers. As a rule, indeed, they are silent on the matter. Irenæus and Tertullian already treat the collection as simply existent.