Note 63 — Chapter II
Neil Buchanan translation
Footnote 63:
(return)
That may be also shown with regard to the New Testament canon. Very important is the declaration of Eusebius (H. E. VI. 14) that Origen, on his own testimony, paid a brief visit to Rome in the time of Zephyrinus, "because he wished to become acquainted with the ancient Church of the Romans." We learn from Jerome (de vir. inl. 61) that Origen there became acquainted with Hippolytus, who even called attention to his presence in the church in a sermon. That Origen kept up a connection with Rome still later and followed the conflicts there with keen interest may be gathered from his works. (See Döllinger, "Hippolytus und Calixtus" p. 254 ff.) On the other hand, Clement was quite unacquainted with that city. Bigg therefore l.c. rightly remarks: "The West is as unknown to Clement as it was to his favourite Homer." That there was a formulated πιστις και 'ομολογια in Alexandria about 250 A.D. is shown by the epistle of Dionysius (Euseb., H. E. VII. 8). He says of Novatian, ανατρεπει την προ λουτρου πιστιν και 'ομολογιαν. Dionysius would hardly have reproduced this Roman reproach in that way, if the Alexandrian Church had not possessed a similar πιστις.