← Table of contents
History of Dogma, Volume 2

Note 146 — Chapter II

Neil Buchanan translation

Footnote 146:

(return)

The oldest predicate which was given to the Church and which was always associated with it, was that of holiness. See the New Testament; Barn. XIV. 6; Hermas, Vis. I. 3, 4; I. 6; the Roman symbol; Dial. 119; Ignat. ad Trail, inscr.; Theophil. ad Autol., II. 14 (here we have even the plural, "holy churches"); Apollon. in Euseb, H. E. V. 18. 5; Tertull., adv. Marc. IV. 13; V. 4; de pudicit. 1; Mart. Polyc inscr.; Alexander Hieros. in Euseb., H. E. VI. 11. 5; Clemens Alex.; Cornelius in Euseb., VI. 43. 6; Cyprian. But the holiness (purity) of the Church was already referred by Hegesippus (Euseb., H. E. IV. 22. 4) to its pure doctrine: εκαλουν την εκκλησιαν παρθενον; ουπω γαρ εφθαρτο ακοαις ματαιαις. The unity of the Church according to Hegesippus is specially emphasised in the Muratorian Fragment (line 55): see also Hermas; Justin; Irenæus; Tertullian, de præscr. 20; Clem. Alex., Strom. VII. 17. 107. Even before Irenæus and Tertullian the universality of the Church was emphasised for apologetic purposes. In so far as universality is a proof of truth, "universal" is equivalent to "orthodox." This signification is specially clear in expressions like: 'η εν Σμυρνη καθολικη εκκλησια (Mart. Polyc. XVI. 2). From Irenæus, III. 15, 2, we must conclude that the Valentinians called their ecclesiastical opponents "Catholics." The word itself is not yet found in Irenæus, but the idea is there (see I. 10. 2; II. 9. 1, etc., Serapion in Euseb., H.E. V. 19: πασα 'η εν κοσμω αδελφοτης). Καθολικος is found as a designation of the orthodox, visible Church in Mart. Polyc. inscr.: 'αι κατα παντα τοπον της 'αγιας καθολικης εκκλησιας παροικιαι; 19. 2; 16. 2 (in all these passages, however, it is probably an interpolation, as I have shown in the "Expositor" for Dec. 1885, p. 410 f); in the Muratorian Fragment 61, 66, 69; in the anonymous writer in Euseb., H. E. V. 16. 9. in Tertull. frequently, e.g., de præscr. 26, 30; adv. Marc. III. 22: IV. 4; in Clem. Alex., Strom. VII. 17. 106, 107; in Hippol. Philos. IX. 12; in Mart. Pionii 2, 9, 13, 19; in Cornelius in Cypr., epp. 49. 2; and in Cyprian. The expression "catholica traditio" occurs in Tertull., de monog. 2, "fides catholica" in Cyprian ep. 25, "κανων καθολικος" in the Mart. Polyc. rec. Mosq. fin. and Cypr. ep. 70. 1, "catholica fides et religio" in the Mart. Pionii 18. In the earlier Christian literature the word καθολικος occurs in various connections in the following passages: in fragments of the Peratae (Philos. V. 16), and in Herakleon, e.g. in Clement, Strom. IV. 9. 71; in Justin, Dial., 81, 102; Athenag., 27; Theophil. I. 13; Pseudojustin, de monarch. 1, (καθολ. δοξα); Iren., III. 11, 8; Apollon. in Euseb., H. E. IV. 18 5, Tertull., de fuga 3; adv. Marc. II. 17; IV. 9; Clement, Strom, IV. 15. 97; VI. 6. 47; 7. 57; 8. 67. The addition "catholicam" found its way into the symbols of the West only at a comparatively late period. The earlier expressions for the whole of Christendom are πασαι 'αι εκκλησιαι, εκκλησιαι κατα πασαν πολιν, εκκλησιαι εν κοσμω, 'αι 'υφ' ουρανου, etc.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings