Part 4 — INDEX.
Reading edition
NAMES OF SLAVIC AUTHORS MENTIONED IN THE PRECEDING WORK.
A
Achazel, 142, 335.
Aeneas, J. 190.
Albertrandy, 269.
Albertus, 131.
Albick, 181.
Alexeyef, 48.
Alipanof, 97.
Alter, 125.
Ambrosius, 200.
Anastasevitch, 85.
Appendini, 132.
Arsenief, 89, 91.
Augusta, Pileator, 190.
Augustini, 200.
B
Bare, 248.
Bagdanovitch, 68.
Bahyl, G., 200, 218.
Bahyl, M., 200.
Baïkof, F. 58.
Bajza, 219.
Bakalarz, 179.
Balbin, 197, 201, 203.
Balbus, 181.
Balinski, 289.
Bandulovich, 130.
Bantkie, J.V. 298.
--------- G.S. 241, 269, 271, 248, 298.
Basatinksi, 96.
Bardzinski, 255.
Bartholomaides, 220.
Barteszewski, 246.
Basilius, 55.
Baszko, 230.
Batjushkof, 79.
Bazylik, 248.
Beckowski, 197.
Berkowski, 271.
Bel, 200, 218.
Benedicti, S. 189.
Benedictof, 96.
Beneshowsky, 189, 211.
Bentkowski, 225, 238, 249, 251.
Beransky, 191.
Berchtold, 206.
Berg, 89.
Beritch, 112.
Bernatovicz, 296.
Bernolak, 219, 221.
Berynda, 45.
Bestushef, 85, 93, 94.
Bialobocki, 255.
Bialobrzeski, 2`7.
Biankovitch, 131
Bielowski, 98, 279.
Bielski, Joach, 248.
-------- Mart, 248.
Bierling, 310.
Bierkowski, 247.
Bilegowsky, 191, 193.
Bitchonrin, see Hyacinth.
Blahoslaw, 190.
Blasius, 200.
Blazowski, 248.
Bobrof, 69.
Bobrowski, 280.
Bodtanski, 88.
Boethlingk, 92.
Bogashinovitch, 129.
Bogufal, 230.
Bogush, 84.
Boguslawski, 279.
Bohomolec, 278.
Bohorizh, 140, 141.
Bohusz, 271.
Bohuslaw, 181.
Bolchovitinof, 75, 84.
Boldryef, 83.
Boltin, 70.
Bonus, 129.
Borowsky, 191.
Brankovilein, 111.
Bratanofski, 71.
Bratkowski, 256.
Brezow, 162.
Brodzinski, 274, 276.
Bronefski, 81.
Bronikowski, 286.
Broscius, 255.
Buchich, 136.
Budny, 238, 247.
Budow, 193.
Bulgakof, 69.
Bulgarin, 89, 93.
Bulitch, 112.
Bunin, Anna, 96.
Burski, 296.
Bushinsky, 63.
Buturlin, 89.
Bydzhowsky, 191.
Bystrzycki, 281.
C
Caboga, 30.
Cacich, 114, 130, 367.
Capito, 190.
Caraman, 127.
Carlovitz, 111.
Cassio, 130, 132.
Chelcicky, 177.
Chemnitzer, 69, 80.
Chmelenski, 205.
Chmelnitzky, 80.
Chmelowecz, 192.
Chodkiewicz, 255, 281.
Chodubashef, 98.
Cholewa, Mart. 230.
Chomiakof, 96.
Chrominski, 27.
Chroscinski, 255.
Chwalkowski, 255.
Chwostaf, 79.
Cielecki, 249.
Cimberg, 179.
Ciaudian, 181, 191.
Codicillus, 194.
Coepolla, 190.
Comenius, 197 sq.
Constant, Vsevolodovitch, 55.
Cosmas, 169.
Cyril, 31 sq.
Cyril, M. of K. 55.
Czacki, 233
Czarnokowski, 247.
Czarowski, 246.
Czartoryski, A265, 278.
Czartoryski, Isabella, 279.
Czaykowski, 295.
Czech, 281.
Czechticz, 177.
Czelakowsky, 205, 216, 385.
Czerny, 181.
D
Dahl, 93.
Dalmatin, 140.
Daneykowicz, 266.
Daniel, Heg. 55.
Daniel, Archb. 109.
Danilewsky, 84, 90.
Danilof, 64.
Dankowski, 14.
Darxich, 128.
Davidof, 91.
Davidovitch, 112, 113, 132.
Della Bella, 132.
Delwig, 79.
Dembowski, 279.
Demetrius, 63.
Dershavin, 69.
Desnitzky, 84.
Dlugosz, 234.
Dmitrief, 79, 85.
Dmochowski, 277, 278.
Dobner, 125.
Dobrovsky, 7, 27, 33, 45, 202, 204.
Dolezhal, 200.
Dolgoroki, 62.
Dorof, 90.
Drachenicz, 180.
Drachowsky, 196, 211.
Draskovich, 137.
Drazow, 192.
Drozdof, 83.
Druzbacka, Eliza.255.
Dshefarovitch, 111.
Duba, 162.
Durich, 202, 203.
Dziarkowski, 282.
Dzierwa, 234.
Dzwonowski, 255.
E
Elsner, 199.
Ephraim, 190.
Eristof, see Yeristof
Eugene, see Bolchovitinof.
Eugenius, 45.
F
Fabricius, 313.
Falenski, 270.
Faligoborski, 256.
Falimierz, 249.
Fandli, 219.
Farnik, 143.
Felinski, 278.
Feodorof, 97.
Fredro, 279, 296.
Frenzel, 310.
G
Gabriel, 99.
Gaj, 133, 137.
Gallus, 181.
Garezinski, 295.
Giganof, 83.
Gilowski, 247.
Ginterod, 188.
Giubronavich, 129.
Glagolyef, 92.
Glinka, 79, 81, 97.
Glosins, 200.
Glück, 63.
Gnjeditch, 81.
Gnorowski, 191.
Gogol, 93.
Gloanski, 280.
Gohkof, 70.
Golovnin, 81.
Golubinsky, 99.
Gondola, Fr. 130.
Gondola, J. 129.
Gorecki, 295.
Gozze, 128.
Grabowski, 289, 295.
Grebenko, 95.
Grekof, 58.
Gretsch, 85, 92.
Gribojedof, 80.
Grigoryef, 91.
Grimm, J.27, 241.
Grochowski, 246.
Groddeck, 280.
Groicki, 249.
Groza, 296.
Grutinius, 249.
Gryllus, 192.
Grzebski, 249.
Guagnini, 248.
Gucetich, 131.
Gutowski, 154.
H
Hadshitch, 112.
Hagek, 194.
Haguemaster, 91.
Han, Helene, 96.
Hansheri, 98.
Hanka, 157, 202, 203.
Hanush, 192.
Harant, 193.
Hassenstein, see Lobkowicz.
Helic, 190.
Herbart, 249.
Heym, 101.
Hippolytus, 141.
Hitshevsky, 96.
Hnewkowsky, 208.
Hobe, 288.
Hodani, 278.
Hod of Hagek, 179.
Hofman, 279, 292.
Holawinski, 291, 296.
Holli, 205.
Horowicof, 162.
Hostowin, 191.
Horsky, 192.
Hromadko, 206.
Hruby, 188.
Hrushkowic, 200.
Huss, 167.
Hyacinth, 81, 91, 98.
I, J
Jablonowski, 255.
Jablonsky, 205.
Jakubovitch, 96.
Jakubowski, 272.
Jandit, 211.
Jankovitch, 112.
Januskowski, 240.
Januszowski, 248.
Japel, 143.
Jaronski, 280.
Javorsky, 63.
Jazikof, 96.
Jelowicki, 291.
Jemin, 70.
Jerome of Prague, 169.
Jesak, 101.
Jessenius, 190.
Ignes, 256.
Igumnof, 83.
Innocenz, 92.
Jodlowski, 271.
Jordan, 205, 311.
Julinatz, 112.
Jundzill, 281.
Jungmann, 202, 203, 211.
Juszinski, 277.
K
Kabatnik, 179.
Kadlubec, Vinc. 230, 234.
Kaladovitch, 84, 93.
Kaleniczof, 177.
Kamaryt, 205.
Kantemir, 64.
Kapnist, 69.
Karadshitch, see Vuk Stephanovitch.
Karamzin, 76 sq.
Karlsberg, 192.
Karnkowski, 247.
Karpinaki, 274, 278.
Karpowicz, 272.
Kasembeg, 98.
Katancsich, 131, 134.
Katchenofsky, 85.
Kavelin, 92.
Kengelatz, 112.
Khanikof, 91.
Kheraskof, 68.
Kicinski, .
---- V. 278, 296.
Kilinski, 270.
Kinsky, 200.
Klatowsky, 211.
Klaudian, 191.
Klicpera, 205.
Kleich, 199.
Klinofsky, 64.
Klonowicz, 246.
Kluk, 281.
Klushin, 68.
Knapski, 240, 254.
Kniaznin, 274.
Knjashnin, J. 68.
Kobylin, A. 249.
---- P. 249.
Kochanowski, A. 245.
---- J. 245, 255.
---- P. 245.
Kochowski, 255.
Kocin, 188, 193.
Köppen, 85, 93, 95.
Koialowicz, A.W. 254.
---- K. 248, 254.
Kola, 255.
Koldin, 194.
Kollar, 205, 206, 207, 217.
Kollontaj, Hugo, 267.
---- K.H. 256.
Kolowrath-Liebsteinsky, 206.
Kolzof, 97.
Konacz, 188.
Konarski, 254, 264.
Koneczny, 212.
Koni, 97.
Konissky, 71.
Konkowski, 281.
Konstantinovitch, 193.
Konstanz, 196.
Kopczinski, 298.
Kopitar. 27 sq,123 sq. 142, 144, 234.
Kopiycwitch, 60, 63.
Koranda, 1 77.
Korf, 91.
Kovatzevitch, 119.
Krobeinikof, 58.
Korshavin, 85.
Korssak, 294.
Korwell, 296.
Korytko, 142, 385.
Koslof, 79.
Kossakowski, 279.
Kostrof, 69.
Koszutski, 247.
Kotliarewski, 50.
Kotwa, 191.
Kozmian, 277.
Kraiewski, 246.
Kramerius, 202.
Krascewski, 296.
Krasinski, Ign. 295.
Krasinski, Valer 290.
Krasiski, 273, 278.
Krasonicky, 189.
Kraszewski, 289, 291.
Krayefski, 88.
Krman, 200.218.
Kromer, M. 244, 248.
Kropinski, 279.
Krupsky, 188.
Kruszynski, 278.
Krylof, I. 80.
---- N. 91.
Kucharski, 289.
Kuczborski, 247.
Kukolnik, 97.
Kumersdey, 143.
Kuthen, 193.
Kuznico, 143.
Kwiatkowski, 270.
Kwitka, 95.
L
Lachowski, 272.
Lafontaine, 282.
Laschetnikof, 93.
Latosz, 249.
Lazaref, 81.
Lazarevitch, 112.
Lefort, 88.
Lelewel, 268 sq. 271, 292.
Lenski, 97.
Leonard, 237.
Leopolito, 237.
Lermontof, 93, .
Lesczynski, R. .
---- Stan. 264.
Leska, 205.
Levakovitch, 127.
Levenda, 71.
Levicky, 44.
Levshin, 71.
Libertin, 196.
Liboczan, 193.
Linde, , 298.
Lipinski, 279.
Litomierzicky, .
Lobkowicz, J. .
Lobkowicz-Hassenstein, 181.
Lomnicky, 192.
Lomonosof, 60, 65 sq.
Lubienec, 336.
Lubienski, 255.
Lubomirsky, 255.
Lucas, 189.
Lucaszewicz, 289, 290.
Lupacz, M. .
---- P, 193.
M
Machaczek, 205.
Macherzynski, 289, 291.
Maciejowski, 288.
Macsay, 219.
Macynski, 240, 289.
Maiewski, 270, 272.
Maikof, 68.
Magarashevitch, 112.
Magnitzky, 64.
Makawsky, 191.
Malcz, 282.
Malczeski, 294.
Manoshkin, 91.
Maraczewski, 289.
Marek, 205.
Marlinski, 94; see Bestuschef.
Martin Gallus, 230.
Masovitch, 112.
Martynof, 81.
Massalski, 93.
Matthei, 311.
Matusczewicz, 272.
Matveyef, 57.
Maurenin, 191.
Maximovitch, 92, 98.
Menze, 128.
Merzjakof, 81.
Mezericki, 162.
Mezyhor, 179.
Miaskowski, 264.
Mies, Jacobellus of, 170.
Micalia, 132.
Michailowski, see Danilewski.
Michalides, 200.
Mickiewicz, A. 275, 277, 293.
Miklaszewski, 270.
Milicz, 162.
Milowuk, 119.
Milutinovitch, 119, 122.
Minasovrez, 129.
Minasowicz, 278.
Miossich, 130, 367.
Mirkowsky, 191.
Mirosh, 177.
Mirzinsky, 177.
Mitrowicz, 193.
Mladienowicz, 176, 179.
Mochnacki, 291.
Moehn, 311.
Molski, 277.
Mostowski, 246, 255.
Mouravyef, 92.
Mouravyef-Apostol, 81.
Mrongovius, 298.
Muczkowski, 232, 291.
Mueller, G. J.70.
Munich, 84.
Mushitsky, 119.
Mussin Pushkin, 53, 85.
N
Nadeshdin, 87, 88, 92.
Nagurszewski, 278.
Narbutt, 289.
Nareshnoi, 81.
Naruszewicz, 267, 278.
Nefedvef, 91.
Negedly, 202, 203, 212.
Neledinsky-Meletzky, 69.
Nestor, 41, 55.
Newerof, 87.
Nicolai, 190.
Nicolef, 68.
Niegosh, P.P. 119, 120.
Niemcewicz, 179, 270, 272, 275.
Niemir, 255.
Niesicki, 254.
Nikitenko, 92.
Nikon, 59.
Nitikin, 58.
Noakowski, 101.
Norof, 91.
Novikof, 69.
Nowasielski, 296.
O
Obradowitch, 112.
Oczko, 247.
Odachowski, 247.
Odoyeski, 93.
Odyniec, 294.
Oginski, 270.
Ojczyczniak, 292.
Okraszewski, 277.
Olomucius, 181.
Onacewicz, 270.
Opalinski, 255.
Optat, 189 211.
Orliczny, 189, 191.
Orlof, 80.
Orphelin, 112.
Orzechowski, 248.
Osinski, H. 285.
---- H. 281.
---- L. 277, 278.
Osnovianenko, see Kwitka.
Ostrorog, 231.
Otfinowski, 255.
Ottersdorf, 193.
Oustralof, 89.
Ozerof, 80.
P
Padura, 295.
Palacky, 205, 207, 209.
Palaczek, 177.
Palkowicz, G. Can.220.
---- G. Prof. 199, 205, 220.
Palma, 191.
Palmota, Jac.130.
---- Jun. 129.
Paprocky, 193, 246.
Parczek, 206.
Parenoga, 102.
Parsky, 83.
Paszkowski, 248.
Pauli, Zeg. 289, 297, 399.
Pawlof, 93.
Pawlof, Mrs. 96.
Pelzel, 201 204, 211.
Perewostschikof, 88.
Perzyna, 282.
Peshina, 191, 197.
Petryci, 280.
Philarete, 92.
Philomusa, 192.
Piasecki, 248.
Pisecky, M. .
---- W. 188.
Pishek, 191.
Placel, 193.
Plachy, 196 205.
Platon, 71.
Pleinef, 85.
Pochlin, 142.
Poezobut, 281.
Podiebrad, 179.
Podolinski, 96.
Podoljedof, 84.
Pogodin, 88 89, 90.
Pohl, 211.
Polak, 205.
Polenof, 205.
Poletika, 99.
Polevoi, 87 92, 97.
Polinski, 281.
Poniatowski, 256.
Poninski, 254.
Poplinski, 290, 298.
Popovich, 143.
Popovitch, 112, 119.
Poprovsky, 69.
Poszakowski, 254.
Potocki, Ant.266.
---- Ign. 266, 267.
---- John, 6 271, 284.
---- Paul, 266.
---- Stanisl. K. 266, 267, 272, 280.
---- W. 255.
Prachatitzky, 181.
Prazmowski, 272.
Prelawsky, 189.
Prerowsky, 192.
Presl, 206.
Prochazka, 202, 203.
Procopius, Boh. Broth. 177, 190.
Procopius, 180.
Prostiborz, 193.
Protosof, 83.
Przezdziecki, .
Przybylski, 277, 278.
Puchmayer, 202, 203.
Pudlowski, 246.
Pulkawba, 162.
Pushkin, 80 85, 89, 95.
R
Racownicky, 193.
Raczynski, 256, 282, 284, 290.
Radomski, 247.
Radowesic, 192.
Raguini, 130.
Raitch, 111 112.
Rakowiecki, 30, 271, 285.
Rastawiecki, 290.
Rautenkranz, 206.
Ravnikar, 143.
Razzi, 130.
Reisenbach, 194.
Reshatko, 192.
Rey of Naglowic, 244.
Rhasis, 98.
Rileyef, 79 85, 93.
Rogalinski, 281.
Rokycana, 177.
Rosa, St. 127, 131.
Rosa, 197.
Rosciszewski, 247, 249.
Rosen, 79.
Rosenberg, 176.
Roshnay, 208.
Rositzius, 234.
Rosolocki, 254.
Rostoptshin, Countess. 96.
Rwaezowsky, .
Rybinski, .
Rytchkof, .
Rzewuski, 281.
S .
Sabin, 205.
Sacharof, 98 346.
Sagoskin, 93.
Saltszewicz, 255.
Samailof, 89.
Sanin, 59.
Sapieha, 249 271.
Sapocki, 254.
Sarnicki, 249.
Schaffarik, 122 205 207 sq.
Sehevyrof, 92.
Schieweck, 298.
Schloezer, 4 20 41.
Schmaler, 311 313.
Schmidt, J.J. 82.
Schmidt, J.E. 101 298.
Schraniko, 203.
Seclucyan, 237 247.
Sedlaczek, 206.
Seiler, 311.
Senkowski, 74 83 281.
Seraphim, 75 83.
Shakofskoi, 80.
Shakofsky, 84.
Shishkof, 78 84.
Shlecta, 181.
Shtitny, 162.
Shtsherbatof, 70.
Shud, 191.
Shukofsky, 79 93.
Siarczynski, 270.
Sidonski, 99.
Sieber, 206.
Siemenski, 297.
Sienkiewicz, 278.
Siennik, 249.
Sierakowski, 281.
Simeon of Polotzk, 57 59 66.
Simon, 177.
Sirenius, 249.
Sjetchinof, 71.
Skorga, 247.
Skorbek, 279 296.
Skorina, 59.
Skromnenko, 88.
Skrzetuski, C. .
---- V. 272.
Slawata, 192.
Slawiarski, 282.
Slowacki, 279.
Slowzof, 89.
Smetana, 206.
Smotrisky, 44 65 111.
Snaider, 208.
Sniadecki, 281.
Sokolof, 84.
Sokolovki, 96.
Solarich, 112.
Solowyef, 87
Soltyk, 272.
Soltykowicz, 270.
Sonneg, U.v. 140.
Sophia, Tzarevna, 57.
Sopikof, 76 85.
Sorgo di, Kath. Poz. 129.
Sowinski, 271 272.
Spalatro, B.d. 130.
Spiczynski, 249.
Sreznefski, 89. 359.
Starowolski, 255.
Staszyc, 229 278 282.
Statorius, 240.
Stepanek, 205.
Stepanof, 91.
Sternberg, 193.
Sternberg, K. 206.
Steyer, 196.
Stoikovitch, 112.
Stranensky, 190.
Stransky, 199.
Stribrsky, 192.
Strnad, 206.
Stroyef, 84 87 125.
Strubicz, 249.
Strycz, 190.
Stryikowski, 248.
Strzembski, 230.
Stulcz, 205.
Stulli, 132.
Sturm, 191.
Sudrovins, 246.
Sumarokof, 68.
Surowieckowski, 282.
Sushishky, 191.
Svinyin, 89 93.
Swiencki, 282.
Swotlik, 310.
Sychra, 205.
Sylvanus, 192.
Sylvester, 55.
Syrenski, s. Sirenius,
Szabranski, 296.
Szczaniecki, 254.
Szianawski, 272 280.
Sziawianski, 280.
Szrzeniewa, 298.
Szumski, 272 298.
Szydlowski, 277
Szymanowicz, 245.
Szymanowski, 256 274.
Szyrma, Ljach. 284.
T
Taborsky, 192.
Tanska, e Clem. 279.
Tanski, 277.
Tappe, 101.
Tarnowski, 248 249.
Tatishtshef, 102.
Tchulkof, 70.
Teplef, Miss. 96.
Terlaitch, 112.
Tham, 211.
Ticinus, 310.
Timkowsky, 81.
Timofeyef, 96.
Tishnow, S. of" .
Tomaszewski, 277.
Tomek, 205.
Tomsa, 202 203.
Trajanski, 291.
Trambczynski, 298.
Trediakofsky, 65.
Trembecki, 274.
Truber, 139 140.
Tshbinof, 98.
Tshoikovitch, 119.
Tupi, 205.
Turinsky, 205.
Turnowski, 246.
Turnowsky, 194
Turski, 270.
Twardowski, .
Twardowski, S. 255.
Tymowski, 277.
Tzertelef, 98.
U
Umiatowski, 249.
Ustralof, see Oustralof.
Uzewicz, 45.
V [389]
Vater, 101 298.
Venelin, 87 145.
Vetranich, 128.
Vidakovitch, 119.
Vincentius, 160.
Vitkovitch, 119.
Vjazemsky, 79.
Vladimir Vsevolod. Monomach, 54.
Vodnik, 143.
Volkof, 83.
Volkonski, princess, 96.
Voltiggi, 132.
Vostokof, 79 84 93.
Vsevolodovitch, 55.
Vuitch, 112.
Vuk Stephanovitch, 113-118 368.
W
Waleczowsky, 179.
Wangocki, 248.
Wapowski, 248.
Wartowsky, 190.
Wcewolodsky, 91.
Welensky, 188.
Weleslawlin. 189, 193.
Weltmann, 93.
Wenelin, see Venelin.
Wengierski, Ad. 254.
---- And254.
---- T.K. 274.
Wenzyk, 279.
Wirtemberg, princess of 279.
Wisin, Van, 68.
Wisnoiwiecki, 256.
Witwicki, 264 293.
Wlzek, 179.
Wlkanow, Prefat of, 193.
Wocel, 205.
Woicicki, 296 379.
Wojeikof, 81.
Woronicz, 272 276.
Wratnowski, 292.
Wrbensky, 191.
Wresowicz, 193.
Wuiek 238, 247.
Wydra, 206.
Wyrwicz, 272.
Wysocki, 254.
Y
Yeristof, 92.
Z
Zablocki, 279.
Zaborowski, 240.
Zaborowski, Ign. 281.
Zagorski, 290.
Zabradnik, 206.
Zaleski, 295.
Zaluski, 265, 266.
Zalushansky, 194.
Zamrsky, 190.
Zbylitowski, 246.
Zdanof, 102.
Zebrowski, 255.
Zeletawski, 191.
Zeneide, B. 96.
Zhelotyn, 194.
Zherotin, C. of. 193.
Zialinski, 296.
Zidek, 179, 188.
Ziegler, 206.
Zimanowicz, 246.
Zizania, 44, 65.
Zlatarich, 129.
Zolkowski, 279.
Zibrzyeki, 289.
Zukowski, 281.
Zuzerich, S. 129.
Zuzzeri, Fl. 129.