Note 113 — TOMO II (continued 3)
Eduardo de Mier translation
«Salimos aquí nosotros A recitar nueve ó diez (personas) Por un interés muy poco, Dos horas y media ó tres.»
(Gaspar Aguilar, loa de la comedia La Nuera humilde.)
«En este Senado ilustre Oidnos solas dos horas, Y si es mucho, ved que el tiempo Acaba todas las cosas.»
(Tárrega, loa de La Perseguida Amaltea.)
«La comedia ahora empezamos; De aquí á dos horas saldremos, Cuando ya estará acabada.»
(Lope de Vega, loa de primer tomo de sus Comedias.)