Note 44 — HISTOIRE MACCARONIQUE DE MERLIN COCCAIE PROTOTYPE DE RABELAIS. (continued 2)
Reading edition
Donnons quelques explications sur les noms des lieux mentionnés ici :
Goiti ou Goito, bourg sur la rive droite du Mincio, à vingt kilomètres de Mantoue.
Salvi ou Salo, petite ville sur le bord occidental du lac de Garda, au fond du golfe du même nom.
Desenzan ou Dezensano, petite ville sur la rive sud-ouest du lac de Garda, dans la province de Brescia.
Pesquiere ou Peschiera, ville forte, à trente kilomètres de Mantoue ; elle est en effet située à l’endroit où le Mincio sort de l’extrémité sud du lac de Garda.
Lonat ou Lonato, petite ville de la province de Brescia, sur le sommet du mont Della Rova, à quatre kilomètres sud-ouest du lac de Garda.
Les autres noms cités dans ce passage désignent des bourgs de la Lombardie trop obscurs pour avoir obtenu les honneurs d’une mention dans les dictionnaires géographiques.