Note 267 — Par P.L. GINGUENÉ,
Reading edition
Note 267:
(retour)
Vers de Racine, qui rend fidèlement celui du Dante:
Conosco i segni d'ell' antica fiamma;
parce qu'ils sont tous deux traduits de ce vers de Virgile:
Agnosco veteris vestigia flammæ. (Æneid., l. IV.)