Note 89 — LIVRE III ALLEMAGNE (continued 2)

Madame de Rémusat parle à peu près de même, en faisant son portrait : « Bonaparte manque d’éducation et de formes ; il semble qu’il ait été irrévocablement destiné à vivre sous une tente, où tout est égal, ou sur un trône où tout est permis… Les gestes sont courts et cassants, de même sa manière de dire et de prononcer. Dans sa bouche, j’ai vu l’italien perdre toute sa grâce. Quelle que fût la langue qu’il parlât, elle paraissait toujours ne lui être pas familière ; il semblait avoir besoin de la force pour exprimer sa pensée… » Mém., t. I, p. 104.