Note 643 — CHAPITRE XIV La pensée laïque
Reading edition
«Ils n’ont pas seulement voulu—ce qui serait déjà un vœu sage et légitime entre tous—mettre chaque électeur en mesure de lire les professions de foi de ses députés et d’écrire avec discernement son bulletin de vote; mais ils ont entrepris de transformer la multitude obscure, anonyme, inconsciente, instinctive, en un peuple capable d’examiner et de réfléchir; capable de raison et de justice; capable par conséquent de se gouverner» (L’éducation publique et la vie nationale, introduction).