Note (retour) — DE L'AFRIQUE SEPTENTRIONALE (continued 2)

Cependant César, après avoir en vain essayé de se rendre maître d'Hadrumète, soit par la force, soit en achetant Considius qui défendait cette place, se vit bientôt forcé de battre en retraite, poursuivi dans sa marche par un grand nombre de Numides, contre lesquels la cavalerie gauloise était obligée de faire tête à chaque instant. Bien accueilli par les habitants de Ruspina 109, il se retrancha dans cette localité et reçut également la soumission de Leptis parva 110, ce qui lui procura l'avantage d'un bon port où il ne tarda pas à recevoir des renforts et des provisions.