Note 32 — (1274–1287).
Nico van Suchtelen translation
O lage Dood. Morte villana. Het woord “villana” heeft hier de oude beteekenis van boersch, wreed, laag, in tegenstelling met “gentile”, edel.
”mors, villaine ies, en toi n’a gentillece” (provençaalsch lied).