Note 5 — INLEIDING.
J. Ph. (Jean Philippe) Vogel translation
Wat den tijd van vervaardiging aangaat, deze is volkomen onzeker; werd vroeger aan de Mṛcchakaṭikâ een betrekkelijk hooge ouderdom toegekend5, de gronden, hiervoor aangevoerd, zijn onvoldoende, zooals door Pischel werd aangetoond6, die haar op zijn vroegst in ’t einde der 5de eeuw n. Chr. wil plaatsen7; dat de Mṛcchakaṭikâ het oudste is der ons bewaard gebleven Indische tooneelstukken, wordt bijna algemeen aangenomen8.