Note 119 — HET BOEK VAN SIMAN DEN JAVAAN.
Reading edition
Mah Ten, de meisjes, Djiah en de andere snijdsters zaten bijeen om en naast de galangan, droge rijst met een ikan sepat119 verschalkend. In een kommetje was lekkere sajor lodé120, waaruit met graagte werd geschept. Djanim had den karbouw vandaag wat vroeger naar huis gedreven en hem een soendoeng121 vol gras en bladeren voorgezet.