Note 58 — CINQUIÈME PARTIE Les civilisations. (continued 4)
Reading edition
Les prohibitions constituant le tana d’un village ne concernent que les gens qui se trouvent à l’intérieur du village ; elles cessent d’être en vigueur lorsque les habitants du village sont en voyage.