Note 215 — CHAPITRE VIII
Reading edition
Les quatre personnages constituant la dynastie des Bari portant tous le même nom, Hamadou — qui est généralement chez les Peuls le nom donné à tous les fils aînés —, il importe de les distinguer les uns des autres en désignant toujours chacun d’eux par une expression qui ne puisse prêter à ambiguïté : c’est pourquoi j’ai adopté de préférence les appellations Hamadou-Lobbo, Sékou-Hamadou, Hamadou-Sékou et Hamadou-Hamadou, qui ont l’avantage d’être correctes et de ne pas donner lieu à confusion.