Note 30 — War between the people of Kloo and the Bellabella
Reading edition
After some time had passed, a [secret-society] eagle made a noise behind the town. Those in the canoes became ashamed.30 After they had held their heads down for a while Gūnana′otx̣a stood up in one canoe. After he had sung a song by himself they began to sing for him. At that time he jumped up and down as he danced.