TARTALOM.
Frigyes Karinthy translation
Swift. Irta: Pogány József 1
Első rész. Utazás Liliput-ba.
Első fejezet 19
Második fejezet 33
Harmadik fejezet 46
Negyedik fejezet 56
Ötödik fejezet 63
Hatodik fejezet 72
Hetedik fejezet 84
Nyolcadik fejezet 95
Második rész. Utazás Brobdingnag-ba.
Első fejezet 105
Második fejezet 121
Harmadik fejezet 128
Negyedik fejezet 142
Ötödik fejezet 149
Hatodik fejezet 162
Hetedik fejezet 174
Nyolcadik fejezet 183
Harmadik rész. Utazás Laputába, Balnibarbiba, Luggnaggba, Glubbdubdribe és Japánba.
Első fejezet 201
Második fejezet 209
Harmadik fejezet 220
Negyedik fejezet 226
Ötödik fejezet 234
Hatodik fejezet 243
Hetedik fejezet 250
Nyolcadik fejezet 256
Kilencedik fejezet 263
Tizedik fejezet 268
Tizenegyedik fejezet 279
Negyedik rész. Utazás Hauhnhnm országba.
Első fejezet 287
Második fejezet 296
Harmadik fejezet 304
Negyedik fejezet 312
Ötödik fejezet 319
Hatodik fejezet 329
Hetedik fejezet 338
Nyolcadik fejezet 349
Kilencedik fejezet 358
Tizedik fejezet 366
Tizenegyedik fejezet 377
Tizenkettedik fejezet 388