THE DAUGHTERS OF DR. BYLES.
Reading edition
A SKETCH OF REALITY.
———
BY MISS LESLIE.
———
On my first visit to Boston, about nine years since, I was offered, by a lady of that kind and hospitable city, (the paradise of strangers,) an introduction to the two daughters of the celebrated Mather Byles: and I gladly availed myself of this opportunity of becoming acquainted with these singular women, whom, I had been told, were classed among the curiosities of the place.
Their father, a native Bostonian, (born in 1706, during the reign of Queen Anne,) was connected with the family of Cotton Mather. His education was completed in England, where he studied theology at Cambridge, and was afterwards ordained a minister of the gospel according to the Episcopal faith. On his return to Boston, Mather Byles was inducted into the first pastor-ship of Hollis street church, then a newly-erected edifice, constructed entirely of wood, as were most American churches of that period. He became proprietor of a house and a small piece of ground near the junction of Tremont and Nassau streets. In this house all his children were born, and here the two that survived were still living. His wife was a daughter of Governor Taylor.
The position of Dr. Byles as a clergyman, his literary acquirements, his shrewd sense, and his ready wit, caused him to be highly popular at home, and brought him into personal acquaintance or epistolary correspondence with many of the principal men of his time, on both sides of the Atlantic. He frequently exchanged letters with Pope and with Dr. Watts: and among the visiters at his “modest mansion” might be enumerated some of the most distinguished persons of his native province—while strangers of note eagerly sought his acquaintance.
All went smoothly with Dr. Byles till America became impatient of her dependence on the crown of Britain; and, unfortunately for him, his sympathies were on the side of the mother country. He could not be persuaded that her children of the new world had sufficient cause for abrogating the authority of the nation from whence they had sprung; and he considered their alleged grievances as mere pretexts for throwing off a chain which, in his opinion, had pressed but lightly on them; and that, in short, as Falstaff said of the Percy and Mortimer insurrection,—“Rebellion lay in their way, and they found it.” His congregation had warmly and almost unanimously espoused the popular cause, and, consequently, were much irritated at the ultra royalist feelings and opinions of their pastor, whose difficulties with his flock seeming daily to increase, Dr. Byles eventually thought it best to resign his situation as minister of Hollis street church.
The war broke out; the battle of Bunker Hill was fought, and Boston was subsequently occupied by the British army, and besieged by the Americans, who established themselves in hostile array upon the heights that commanded the town,—and, with a view of dislodging the enemy, they vigilantly exerted themselves in stopping all supplies of fuel and provisions. After holding out against the patriots during a leaguer of more than eight months, the British finally withdrew their forces, and embarked them to carry the war into another section of the country. Now, that something like order was again restored in the town of Boston and its vicinity, it was thought time to punish those who had rendered themselves obnoxious by aiding and abetting the cause of the enemy. Some of the most noted royalists were expelled from the province and took refuge in Nova Scotia, others went into voluntary exile and repaired to England, where they preferred a claim of indemnification for the losses they had sustained by adhering to the cause of monarchy. Among others, Dr. Mather Byles was denounced at a town-meeting, for his unconcealed toryism: for having persisted in praying for the king; and for interchanging visits with the British officers, most of whom were received familiarly at his house. Upon these charges he was tried before a special court, and at first sentenced to have his property confiscated, and himself and family transported to England. But the board of war, out of respect to his private character, commuted his punishment to a short imprisonment in his own house, under the guard of sentinels, and allowed him to retain his possessions.
The rebellion eventuated in a successful revolution; and honor, fame, and the gratitude of their country rewarded those who had assisted in the glorious contest for independence; while all who had held back, and all who had sided with the enemy, were contumeliously cast into the shade, regarded with contempt by their former associates, or compelled to wear out their lives in exile from the land of their birth. Most of the connections of the Byles family quitted the States. But the doctor remained, and finding that he could not regain his former place among his townsmen, he lived in retirement during the residue of his life, and died at his own house in Boston, in 1788, in the 82d year of his age. He was interred beneath the pavement of the chancel in Trinity church, having worshipped there with his family after quitting that of Hollis street.
In the old family house his two surviving daughters had ever since continued to reside, steadily refusing to sell either the building or the lot of ground attached to it, though liberal offers for its purchase had repeatedly been made to them. So deep-rooted was their attachment to this spot, where they had been born, and where they had always lived, that they considered it impossible for them to exist in any other place, continually asserting that a removal from it would certainly kill them. They had a trifling source of income which brought them two hundred dollars annually, and they contrived to save nearly the whole of this little sum. Also, they possessed a tolerable quantity of old-fashioned plate, which they had put away in a chest up stairs, never to be used or sold while they lived. In the mean time their wants were chiefly supplied, (and, indeed, many little luxuries were furnished them,) by the benevolence of certain ladies of Boston, who, in the goodness of their hearts, overlooked the anomaly of two women who had the means of a comfortable independence within their reach, submitting to receive assistance from eleemosynary bounty rather than relinquish the indulgence of what, in those matter-of-fact times, would, by most persons, be regarded as a mere morbid fancy. But on this point of feeling they believed their happiness to depend; and their tolerant benefactresses kindly enabled them to be happy in their own way.
The Miss Byleses kept no domestic; but a man came every morning to attend to the wood and water part of their ménage, and to go their errands—and a woman was employed every week to do up the Saturday work. A newspaper was sent to them gratuitously—books were lent to them, for the youngest was something of a reader, and also wrote verses; and they frequently received little presents of cakes, sweetmeats, and other delicacies. They rarely went out, except to Trinity church. Then they put on their everlasting suits of the same Sunday clothes: their faces being, on these occasions, shaded with deep black veils suspended from their bonnets, not so much for concealment as for gentility.
The lady who volunteered to introduce me to the daughters of Dr. Byles, was, as I afterwards understood, one of those who assisted in affording them some of the comforts which they denied to themselves. We set out on our visit on one of the loveliest mornings of a Boston summer, the warmth of the season being delightfully tempered by a cool breeze from the sea. After passing the beautiful Common, (why has it not a better name?) my companion pointed out to me, at what seemed the termination of the long vista of Tremont street, an old black-looking frame-house, which, at the distance from whence I saw it, seemed to block up the way by standing directly across it. It was the ancient residence of Mather Byles, and the present dwelling of his aged daughters; one of whom was in her eighty-first and the other in her seventy-ninth year. This part of Tremont street, which is on the south-eastern declivity of a hill, carried us far from all vicinity to the aristocratic section of Boston.
At length we arrived at the domain of the two antique maidens. It was surrounded by a board fence, which had once been a very close one, but time and those universal depredators, “the boys,” had made numerous cracks and chinks in it. The house (which stood with the gable end to the street) looked as if it had never been painted in its life. Its exposure to the sun and rain, to the heats of a hundred summers and the snows of a hundred winters, had darkened its whole outside nearly to the blackness of iron. Also, it had, even in its best days, been evidently one of the plainest and most unbeautified structures in the town of Boston, where many of the old frame-houses can boast of a redolence of quaint ornament about the doors, and windows, and porches, and balconies. Still, there was something not unpleasant in its aspect, or rather in its situation. It stood at the upper end of a green lot, whose long thick grass was enamelled with field flowers. It was shaded with noble horse-chestnut trees relieved against the clear blue sky, and whose close and graceful clusters of long jagged leaves, fanned by the light summer breeze, threw their chequered and quivering shadows on the grass beneath, and on the mossy roof of the venerable mansion.
We entered the enclosure by a board gate, whose only fastening was a wooden latch with a leather string; like that which secured the wicket of Little Red Ridinghood’s grand-mother. There was a glimpse of female figures hastily flitting away from a front window. We approached the house by a narrow pathway, worn by frequent feet, in the grass, and a few paces brought us to the front door with its decayed and tottering wooden steps. My companion knocked, and the door was immediately opened by a rather broad-framed and very smiling old lady, habited in a black worsted petticoat and a white short-gown, into the neck of which was tucked a book-muslin kerchief. Her silver hair was smoothly arranged over a wrinkled but well-formed forehead, beneath which twinkled two small blue eyes. Her head was covered with a close full-bordered white linen cap, that looked equally convenient for night or for day. She welcomed us with much apparent pleasure, and my companion introduced her to me as Miss Mary Byles. She was the eldest of the two sisters.
Miss Mary ushered us into the parlor, which was without a carpet, and its scanty furniture seemed at least a century old. Beneath a surprisingly high mantel-piece was a very low fire-place, from whence the andirons having been removed for the summer, its only accoutrement was a marvellous thick cast-iron back-plate, of a pattern antique even to rudeness. There were a few straight tall-backed chairs, some with bottoms of flag-rush, and others with bottoms of listing; and there was one fauteuil, to be described hereafter. My attention was attracted by the oldest-looking table I had ever seen, and of so dark a hue that it was difficult to tell whether it was mahogany or walnut. When opened out it must have been circular; but, now that the leaves were let down, it exhibited a top so strangely narrow (not more than half a foot in width) that it was impossible to divine the object in making it so; unless, indeed, it was the fashionable table of the time. And fashion, at all periods, has been considered reason sufficient for anything, however inconvenient, ugly or absurd. To support the narrow top and the wide leaves, this table seemed to be endowed with a hundred legs and a proportionate number of bars crossing among them, in every direction, all being of very elaborate turned work. I opine that this must have been a great table in its day.
My companion inquired after the health of Miss Catherine Byles, the youngest of the ladies. Miss Mary replied that sister Catherine was quite unwell, having passed a bad night with the rheumatism. Regret was expressed at our losing the pleasure of seeing her. But Miss Mary politely assured us that her sister would exert herself to appear, rather than forego an opportunity of paying her respects to the ladies; and we as politely hoped that, on our account, she would not put herself to the smallest inconvenience. While compliments were thus flying, the door of the next room opened, and Miss Catherine Byles made her entrance, in a manner which showed us that she went much by gracefulness.
Miss Catherine was unlike her elder sister, both in figure and face; her features being much sharper, (in fact, excessively sharp,) and her whole person extremely thin. She also was arrayed in a black bombasin petticoat, a short-gown, and a close lined cap, with a deep border that seemed almost to bury her narrow visage. She greeted us with much cordiality, and complained of her rheumatism with a smiling countenance.
My eyes were soon rivetted on a fine portrait of Dr. Mather Byles, from the wonderful pencil of Copley—wonderful in its excellence at a period when the divine art was scarcely known in the provinces, and when a good picture rarely found its way to our side of the ocean. And yet, under these disadvantages, and before he sought improvement in the schools of Europe, did Copley achieve those extraordinary fac-similes of the human face, that might justly entitle him to the appellation of the Reynolds of America, and are scarcely excelled by those of his cotemporary, the Reynolds of England.
The moment I looked at this picture I knew that it must be a likeness; for I saw in its lineaments the whole character of Dr. Byles, particularly the covert humor of the eye. The face was pale, the features well-formed, and the aspect pleasantly acute. He was represented in his ecclesiastical habiliments, with a curled and powdered wig. On his finger was a signet-ring containing a very fine red cornelian. While I was contemplating the admirably-depicted countenance, his daughters were both very voluble in directing my attention to the cornelian ring, which they evidently considered the best part of the picture; declaring it to be an exact likeness of that very ring, and just as natural as life.
Before I had looked half enough at Copley’s picture, the two old ladies directed my attention to another portrait which they seemed to prize still more highly. This, they informed me, was that of their nephew, “poor boy,” whom they had not seen for forty years. It was painted by himself.—His name was Mather Brown, and he was the only son of their deceased elder sister. He had removed to London, where, as they informed me, he had taken the Prince of Wales and the Duke of York—“and, therefore,” said one of the aunts—“he is painter to the royal family.” They both expressed much regret that they had not been able to prevail on their father, after the revolution, to give up America entirely, and remove with his family to England. “In that case,” said Miss Mary, “we should all have been introduced at court; and the king and queen would have spoken to us; and I dare say would have thanked us kindly for our loyalty.”
The truth was, as I afterwards found, that a much longer period than forty years had elapsed since their nephew left America; but they always continued to give that date to his departure. He had painted himself with his hair reared up perpendicularly from his forehead, powdered well, and tied behind,—and, in a wide blue coat with yellow buttons, and a very stiff hard-plaited shirt-frill with hand-ruffles to match. In his hand he held an open letter, which, both his aunts informed me, contained the very words of an epistle sent by one of them to him, and, therefore, was an exact likeness of that very letter. To gratify them, I read aloud the pictured missive, thereby proving that it really contained legible words.
Having looked at the pictures, I was invited by Miss Mary Byles to take my seat in the large arm-chair, which she assured me was a great curiosity, being more than a hundred years old, having been sent over from England by “government,” as a present to their maternal grandfather, Governor Taylor. The chair was of oak, nearly black with age, and curiously and elaborately carved. The back was very tall and straight, and the carving on its top terminated in a crown. This chair was furnished with an old velvet cushion, which was always (by way of preservation) kept upside down, the underside being of dark calico. Miss Mary, however, did me the honor, as a visiter, to turn the right side up, that I might sit upon velvet; and as soon as I had placed myself on it, she enquired if I found it an easy seat? On my replying in the affirmative. “I am surprised at that”—said she, with a smile—“I wonder how a republican can sit easy under the crown.”—Beginning to understand my cue, I, of course, was properly diverted with this piece of wit.
Miss Catherine then directed my attention to the antique round table, and assured me that at this very table Dr. Franklin had drank tea on his last visit to Boston. Miss Mary then produced, from a closet by the chimney-side, an ancient machine of timber and iron in the form of a bellows, which she informed me was two hundred years old. It looked as if it might have been two thousand, and must have been constructed in the very infancy of bellows-making, about the time when people first began to grow tired of blowing their fires with their mouths. It would have afforded a strange contrast, and a striking illustration of the march of intellect, if placed by the side of one of those light and beautiful, painted, gilt and varnished fire-improvers which abound in certain shops in Washington street. This bellows of other days was so heavy that it seemed to require a strong man to work it. The handles and sides were carved all over with remarkably cumbrous devices; and the nozzle or spout was about the size and shape of a very large parsnep with the point cut off.
Miss Mary now asked her sister if she had no curiosities to show the ladies? Miss Catherine modestly replied that she feared she had nothing the ladies would care to look at. Miss Mary assured us that sister Catherine had a box of extraordinary things, such as were not to be seen every day, and that they were universally considered as very great curiosities. Miss Catherine still seemed meekly inclined to undervalue them. My companion, who had seen the things repeatedly, begged that their Philadelphia visiter might be indulged with a view of these rarities—and, finally, after a little more coquetry, a sort of square band-box was produced, and Miss Catherine did the honors of her little museum.
She showed us the envelope of a letter addressed to her father by no less a person than Alexander Pope, and directed in the poet’s own hand. The writing was clear and handsome, and had evidently been executed with a new pen, and with a desire that the superscription should look well. Next, were exhibited four commissions, each bearing the signature of a different British sovereign. The names of the royal personages were placed at the top of the document and not at the bottom. This, the old ladies told us was to show that royalty ought to go before every thing else. The first signature was that of Queen Anne, and headed the appointment of their grandfather to the government of the province of Massachusetts. I have never in my life seen any autograph so bad as that of “great Anne whom three realms obeyed”—if this was to be considered a fair specimen. It looked as if nobody had ever taught her to write, and had the appearance of being scratched on the paper, not with a pen but with a pin dipped in ink. I believe it is related of the Emperor Charlemagne (who pressed the seals of his missives with the hilt of his dagger) that he effected his signature by plunging his thumb into the ink, and making with it a large black spot or blot on the parchment. No doubt, being a man of sense, he took care that his dab or smear should always be of exactly the same shape and dimension, and so unique in its look as to preclude the possibility of counterfeits.
The next document shown us by Miss Catherine, was honored with the name of the First George—that sapient Elector of Hanover, whose powers of comprehension were so obtuse that he never could be made exactly to understand by what means he succeeded to the throne of England, and often said “he was afraid he was keeping some honest man out of his place.” His majesty’s pen-maker was palpably unworthy of holding that office, for, in this autograph, both up strokes and down were so thick that they looked as if done with the feather of the quill instead of its point.
Afterwards was displayed a commission signed by George the Second. Here the royal caligraphy seemed on the mend. The signature was well written, and his majesty’s pen-provider was evidently fit for his station.
Last, was a paper bearing the name of George the Third, written in a fair and easy hand, but rather inferior to that of his predecessor, notwithstanding that the second of the Hanoverian monarchs had “never liked bainting or boetry in all his life, and did not know what good there was in either.”
It is a most fallacious and illiberal hypothesis that the hand-writing is characteristic of the mind. And those who profess that theory frequently employ it as a vehicle for the conveyance of impertinent and unjust remarks.
We were next shown a small portion of moss gathered from the time-honored roof of Bradgate Hall, the mansion in which the unfortunate Lady Jane Grey first saw the light.
These relics of the departed great were followed by the exhibition of some little articles, only remarkable as specimens of mechanical ingenuity. Among them was a large deep-red mulberry, looking surprisingly like a real one.
“And now,” said Miss Catherine, “I will show you the greatest curiosity of all.” She then took out an inner pasteboard box that had been placed within the larger one, and setting it on the floor, produced, from a round hole in the lid, an artificial snake, that looked something like a very long, very close string of button-molds. By giving it some mysterious impulse, she set the reptile in motion, and caused it to run about in the neighborhood of our feet. We thought it best to be a little startled and a little frightened, and very greatly surprised at the ingenuity of the thing. After we had sufficiently enjoyed the sight, Miss Catherine attempted to replace her snake in the box, telling him it was time to go home. But he seemed rather refractory, and quite unwilling to re-enter his prison. “What”—said she—chastising him with two or three smart taps—“won’t you go in.—Are you a rebel too!”—The serpent stood rebuked; and then obediently hurried back into his hole. And we laughed as in duty bound—also with some admiration at the old lady’s slight of hand in managing the reptile.
Miss Catherine, having completed the exhibition of her snake, now addressed Miss Mary, and proposed that her sister should show us an extraordinary trick, “which always astonished the ladies.” To this Miss Mary made some objection, lest we should have her taken up and hanged for a witch. On our promising not to do so, she took a scrap of white paper which she tore into four little bits, and then laid them in a row on the table. Having done this, she left the room, shutting the door closely after her, so as to convince us, that while remaining outside it was impossible for her to see or hear anything that was done in her absence. Miss Catherine now desired me to touch, with my finger, one of the bits of paper—any one I pleased. I touched the second—and Miss Mary was then called in by her sister, who said to her, as she entered,—“Be quick.”—Miss Mary immediately advanced to the table, and unhesitatingly designated the second paper as that which I touched while she was out of the room. Being unacquainted with the trick, I was really surprised; and wondered how she could have guessed so correctly. The trick was several times repeated, and every time with perfect success.
After I had been thoroughly astonished, and declared my utter inability to fathom the mystery, the sisters explained to me its very simple process. The four bits of paper, arranged on the table in a row, denoted the four first letters of the alphabet.—When I touched the second, (which signified B,) Miss Catherine directed her sister to it by saying, as she returned to the room—“Be quick.”—When I touched the third—D—Miss Mary, on her entrance, was saluted by her sister with the words—“Do you think you can tell?”—After I had touched the first paper, A, Miss Mary was asked—“Are you sure you can guess?”—and when I touched C, Miss Catherine said to Miss Mary, “Come and try once more.” And thus, by commencing each sentence with the letter that had just been touched, she unfailingly pointed out to her sister the exact paper. To succeed in this little trick, there must, of course, be an understanding between the two persons that exhibit it: and to most of the uninitiated it appears very surprising. By adopting a similar plan of collusion, some of the professors of Mesmerism have contrived to obtain from their magnetized sleepers, replies which, to the audience, seemed truly astonishing.
We now arose to take our leave; and our attention was then directed to a square pine table standing by one of the windows, and covered with particularly uninviting specimens of pincushions, needle-books, emery-bags, &c. The old ladies informed us that this was a charity table, which they kept for the benefit of “the poor.” I had thought that the Miss Byleses were their own poor. However, we gratified them by adding a trifling sum to their means of doing good: and I became the proprietor of the ugliest needle-book I had ever seen. But I magnanimously left the less ugly things to tempt the choice of those persons who really make an object of their purchases at charity tables.—“Dear good little me.”
The Miss Byleses were very urgent in inviting me to repeat my visit, saying, that any time of the day after nine o’clock, they were always ready to see company, and would be happy to receive me and such friends as I might wish to bring with me. And they enumerated among their visiters, from other parts of the Union, some highly eminent personages.
While we were listening to the “more last words” of Miss Catherine, her sister slipped out into the very short passage that led to the house door, and then slipped back again. We, at last, paid our parting compliments, and Miss Mary escorted us to the front door, but seemed to find it locked, and seemed to find it impossible to unlock. This gave her occasion to say wittily—“The ladies will have to send home for their night-caps; as they are likely to be kept here all night.” Luckily, however, this necessity was obviated, by the key yielding as soon as it was turned the right way: and finally Miss Mary Byles curtsied and smiled us out.
(To be concluded.)