Note 88 — Geschichte von England (continued 2)
Wilhelm Beseler translation
Sedgemoor: Schilf-Moor.
89. Matt. West. Flor. Hist. A.D. 788; Handschriftliche Chronik, citirt von Sharon Turner in seiner Geschichte der Angelsachsen, Buch IV. Kap. 19; Drayton’s Polyolbion, III.; Leland’s Itinerary; Oldmixon, 703. Oldmixon befand sich damals in Bridgewater und sah wahrscheinlich den Herzog auf dem Kirchthurme. Die oben erwähnte Schüssel ist im Besitz eines Herrn Stradling, der sich die lobenswerthe Mühe gegeben hat, die Überbleibsel und Traditionen des Aufstandes im Westen aufzubewahren.
90. Oldmixon, 703.
91. Churchill an Clarendon, vom 4. Juli 1685.
92. Paschall’s Erzählung in Heywood’s Anhang.
93. Kennet, ed. 1779, III. 432. Ich muß leider glauben, daß diese traurige Geschichte wahr ist. Der Bischof erklärt, daß sie ihm im Jahre 1718 von einem wackeren Offizier der Blauen mitgetheilt worden sei, der bei Sedgemoor mitgefochten und selbst das arme Mädchen in völliger Verzweiflung hat fortgehen sehen.
94. Erzählung eines Offiziers von den Gardereitern in Kennet, Ausg. v. 1719, III. 432; MS. Journal of the Western Rebellion, Rept. by Mr. Edward Dummer; Dryden’s Hind and Panther, part. II. Die Zeilen von Dryden sind schön:
Dies war des Himmels heitre Strahlenpracht Bei Jakob’s letztem Sieg in stiller Nacht, Der Liebe seines mächt’gen Schutzherrn Pfand, Das Feuerwerk von hehrer Engel Hand. Ich selbst das helle Licht vergolden sah Die düstren nächt’gen Schatten, fern und nah’. Fort trug der Bote eiligst seine Kunde, Zu dreier Völker Trost in banger Stunde, Doch überall fand er des Himmels Boten schon.