Note 19 — Section 130. GOETHE’S DAILY LIFE AT WEIMAR. II.
Reading edition
bei sich; after — parts = to (= in order to) read to him their parts (Rollen) after dinner (nach Tische, which place after the conj. um and the dat. of the persn. pron.). To read, vor´lesen.