Note 17 — Section 106. THE DRAMA OF THE FRENCH REVOLUTION OF 1848. VI.
Reading edition
ein´nehmen; Royalty = the Royal family; filled = occupied (inne haben, treated like a comp. sep. v.). The adverbial clause ‘at the breakfast table’ is best placed after the verb ‘takes’.