Note 501 — APPENDICES. I
George Burnham Ives translation
Another document which M. Boyer has kindly made known to me, dated in 1489, informs us that this Jean Thory lived on rue aux Vaches, in Faubourg Saint-Privé; so that it was on that street that Geofroy was born. 'Now,' M. Boyer writes me, 'as that street contains only two houses, I am inclined to select as the house in question the one designated by the name of maison du perron, because of a stoop (perron) with a wooden roof which is still preserved, and which is accounted for by the proximity of the river.' I saw the house in 1856; it still belongs to the Toubeau family, which tends to confirm M. Boyer's opinion.