← Table of contents
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 3 (of 3)

Note 10 — Mele Inoa no Kihapiilani.

Reading edition

Holo kakekake, the string runs jerkily, slippery through the hand; kakekake is when a man works hard with an oo (digger), first one hand foremost, then the other. ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings