← Table of contents
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 3 (of 3)

Note 75 — A Lamentation for Kahahana.12

Reading edition

I hana ino ai, that he has grievously done against that sea? i.e., between Oahu and Kauai; the sea that bears away the ako and the ama, that is, it is broken to pieces. ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings