← Table of contents
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 2 (of 3)

Note 13 — PREFACE. (continued 6)

Reading edition

While the men were engaged in their work, the cannibal rose and sat up, for he was disturbed by the sound of the voices of the men outside of the house. He then looked out and saw the people setting their nets; he then studied a plan as to the best means of getting out. Instead of trying to get out by the doorway he climbed up to the roof and tore open the top of the house and made his escape by taking hold of a branch of the kukui tree which grew close to the house. There he sat and listened to the talk and the orders that were being given by Kapakohana, to make ready and set the house on fire so as to kill the hairless cannibal. When he heard this, he said to himself: “I am going to kill you all and eat you up, from the smallest to the largest of you.” He then jumped down from the tree and crawled up to the men and began killing and eating them. He kept this up until he came up to Kapakohana. When Kapakohana saw the cannibal he jumped at him and held him by the throat. The fight was continued from the rest of that night and all the next day until just as the sun was sinking in the sea the cannibal was at last made fast and held to the ground. Kapakohana then reached out for his war club and struck the cannibal in the temple a couple of times, depriving him of the further enjoyment of the heat of the sun, thus killing him.13

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings