Colophon

Availability

This eBook is produced by the Online Distributed Proofreading Team at www.pgdp.net.

Scans for this book are available from the Internet Archive. (Copy 1, 2).

Metadata

Title: Folk-lore of West and Mid-Wales

Author: Jonathan Ceredig Davies (1859–1932) Info

Author of preface: Alice Amherst

Language: English

Original publication date: 1911

Keywords: Folklore

Folklore -- Wales

Wales

Catalog entries

Related WorldCat catalog page: 2206052

Encoding

Revision History

2016-12-31 Started.

External References

Corrections

The following corrections have been applied to the text:

Page Source Correction

VII oblige obliged

VIII, 116, 253, 272 . [Deleted]

VIII ( 8) (8)

VIII Promonitions Premonitions

VIII Forida Florida

IX, 11, 21, 103, 103, 244, 313 “ [Deleted]

XI, 206, 313 .. .

5 secretely secretly

6 Brides Bride’s

8 Birchen—Wreath Birchen-Wreath

8 three “ “Three

8 minature miniature

9, 18, 20, 26, 26, 26, 27, 27, 27, 27, 42, 43, 43, 43, 44, 44, 50, 62, 91, 92, 112, 112, 113, 113, 114, 114, 114, 114, 115, 115, 115, 123, 151, 151, 151, 163, 163, 163, 168, 175, 184, 185, 185, 186, 186, 187, 206, 208, 214, 224, 254, 261, 272, 273, 273, 279, 280, 290, 297, 298, 321, 333 [Not in source] “

12, 30, 105, 117, 136, 243 , .

15 strike striking

19 nghyda’i nghyd a’i

20 Llety ‘r Llety’r

20 .? ?

22, 23, 128, 153, 207, 243 , [Deleted]

23, 23, 120, 149, 347 . ,

23, 96 ; ,

23, 257 : ;

23 brickering bickering

23 its it’s

23 would’nt wouldn’t

26 biding bidding

30 woed wooed

30, 138, 275 : .

32, 33, 37, 43, 47, 83, 83, 96, 152, 221, 313, 321 ” [Deleted]

43, 43, 43, 43, 43, 43, 43, 43, 43, 44, 44, 117, 164, 175, 227, 270, 332, 332, 332, 332, 332 “ ‘

43, 43, 43, 43, 43, 43, 43, 43, 43, 43, 44, 44, 96, 117, 164, 255, 332, 332, 332, 332, 332 ” ’

46 Armenial Armenian

47 a [Deleted]

58 destestation detestation

62, 134, 185, 242, 262, 332 [Not in source] ”

67 boul bowl

70 padge badge

72 Wiliams’s Williams’s

72 ’ ”

79, 87, 88, 143, 150, 177, 180, 198, 207, 207, 217, 219, 227, 243, 270, 279, 282, 306, 318, 336, 336, 337, 341, 341, 343, 347 [Not in source] .

89 hid hide

89 imagained imagined

89, 117, 121, 159, 164, 165, 169, 169, 170, 170, 207, 218, 238, 238, 238, 243, 250, 271, 275, 338, 339, 341, 344, 344, 345, 345, 346, 346, 346, 346, 346, 347, 348, 348 [Not in source] ,

90 revengful revengeful

102 ‘ [Deleted]

111 . :

112 Lech Llech

114 covenient convenient

117, 118, 175, 331 [Not in source] ‘

117, 118, 153 ’ [Deleted]

118, 160, 160, 164, 175, 275, 278, 310, 313, 331 [Not in source] ’

118 [Not in source] ?

120 wordly worldly

122 Jenkins Morgan

124 Faries Fairies

125 pages page

126, 126 Peggie Peggi

129 Dyved Dyfed

132 , ,

136 discvery discovery

138 guardian guardians

142 an and

142 aspects aspect

143 Einon Einion

143 Boblin Goblin

148 interupt interrupt

148, 309 it its

149 Gobblins Goblins

154 and [Deleted]

155 HOUSE MAID HOUSEMAID

156 till still

158 kneeling knelt

160 [Not in source] is

163 rapily rapidly

163 , ,

163 Lanfair Llanfair

165 Llandyssil Llandyssul

166 PONTY-Y-GWENDRAETH PONT-Y-GWENDRAETH

167 disappeared disappear

170 noboby nobody

173 Rosmeherin Rhosmeherin

175 — ’ (

183 Cambrenis Cambrensis

184 hurredly hurriedly

187 suplicating supplicating

187 belfrey belfry

190 Devils Devil’s

191 an a

199 pubic public

200 day time day-time

206 prognosicator prognosticator

206 [Not in source] against

208, 306 [Not in source] a

209 supertitious superstitious

209 preent present

210 vessed vessel

210 sup cup

210 ‘ “

219 bow bowing

223 next nest

223 be he

225 WOODPIGEON WOOD-PIGEON

229, 275 [Not in source] ;

230 strongy strongly

235 WTICHED WITCHED

236 Cwrty-cadno Cwrt-y-cadno

237 affoat afloat

241 neighbourood neighbourhood

241 Haverford-West Haverfordwest

241 Wliliams Williams

246 conjurors conjurers

246 tbat that

247 !. !

247 east least

259 ,

269 Translantic Transatlantic

276 Skie Skye

278 lone lane

289 Wesh Welsh

289 havng having

297 Cambresis Cambrensis

297 [Not in source] )

302 frm from

302 iour four

307 bubbing bubbling

308 seut sent

310, 321, 330, 330, 331 ). .)

313 ’ )

319 fight flight

320 1850 1859

324, 324, 328, 328, 329, 344 .) ).

327 or of

332 .”). ).”

336 Ladies Ladis

337 of Of

337 Hallt Allt

341 ,, ,

342 Arichbald Archibald

343 Stdeet Street

348 [Not in source] (