Des Deutschen Spießers Wunderhorn
Reading edition
Gesammelte Novellen in 3 Bänden. 5. Auflage
Auflistung aller gegenüber dem Originaltext vorgenommenen Korrekturen:
Seite 24: 'finstre' --> 'finstere'
Seite 40: man fragt den 'den' jungen Herrn, --> 'den' entfernt
Seite 74: Die Posaunen 'versummen'. --> Die Posaunen 'verstummen'. (Druckfehler)
Seite 94: >Du kannst eben nicht ‘wollen’’, fing er --> einfaches schließendes Anführungszeichen ergänzt
Seite 116: Eskismos --> Eskimos (Druckfehler)
Seite 128: ein fach --> einfach (Druckfehler)
Seite 170: prunktvollen --> prunkvollen (Druckfehler)
Seite 171: Ich sage Ihnen, ‘was wir auch auf Erden vollbringen, --> Einfaches (überflüssiges) Anführungszeichen vor 'was' entfernt.
Seite 218: Punkt nach 'einzuschlafen' ergänzt
Seite 231: deren Namen eingeschrieben 'steht' --> 'stehen' im Buche des Hasses
Inhaltsverzeichnis: 'Zeitegeln' --> 'Zeit-egeln'