Note 40:2 — II
Reading edition
Since writing the above I find in Vandal, L'Avènement de Bonaparte, p. 20, in Nelson's edition, a phrase about the Revolutionary soldiers: 'Ils se modelaient sur ces Romains . . . sur ces Spartiates . . . et ils créaient un type de haute vertu guerrière, quand ils croyaient seulement le reproduire.'