Note 20 — PART II HISTORICAL STUDIES (continued 2)
Reading edition
Having always kept a look-out for him in Yorkshire, I recognized William at once in a charter which is among those abstracted in the Report on the Portland MSS.20 This is a confirmation by Roger de Mowbray of a grant to Fountains by 'Aldelin de Aldefeld and Ralph his son and his other sons'. Among the witnesses are 'Ralph son of Aldelin, William his brother', and at the close, 'Amelin son of Aldel'. Now, if we turn to the cartæ of 1166, we find, under Yorkshire, that Ralph 'filius Aldelin' held half a knight's fee of Roger de Mowbray, and William filius Aldelin one fee of Henry de Lacy. Here we recognize the two brothers mentioned in the charters above.21 The small fief of William 'filius Aldelin' himself is entered under Hampshire, where it is described as 'terra quam dominus Rex dedit Willelmo filio Aldelin, Marscallo suo, cum Juliana filia Roberti Dorsnelli'.