Note 12 — UN CAPOLAVORO SBAGLIATO

Gewoehnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hoert, Es muesse sich dabei doch auch was denken lassen. Versi, che sono semplice generalizzamento di que' due bellissimi del Voltaire su Federigo II di Prussia, detto dagli adulatori Magno: Il me dit: Je vous aime; et je crus, comme un sot, Qu'il était quelqu' idée attachée a ce mot.