Volume 12 — Introductory material
Charles Cotton translation
XVIII. Of giving the lie. XIX. Of liberty of conscience. XX. That we taste nothing pure. XXI. Against idleness. XXII. Of Posting. XXIII. Of ill means employed to a good end. XXIV. Of the Roman grandeur. XXV. Not to counterfeit being sick. XXVI. Of thumbs. XXVII. Cowardice the mother of cruelty. XXVIII. All things have their season. XXIX. Of virtue. XXX. Of a monstrous child. XXXI. Of anger.