«… ÉS A FELELŐSSÉGTŐL VALÓ RETTEGÉS»
Gyula Szánthó translation
(«… ET L’HORREUR DES RESPONSABILITÉS»)
A KONTÁRSÁG KULTUSZÁNAK» FOLYTATÁSA
(SUITE AU «CULTE DE L’INCOMPÉTENCE»)
IRTA
FAGUET EMIL
FORDITOTTA ÉS JEGYZETEKKEL KISÉRTE
Dr SZÁNTHÓ GYULA
BUDAPEST, 1922
FRANKLIN-TÁRSULAT
MAGYAR IROD. INTÉZET ÉS KÖNYVNYOMDA
KIADÁSA
FRANKLIN-TÁRSULAT NYOMDÁJA.
Mi akar lenni mindenki? Felelőtlen. Ez a franciák története éppen egy század óta és ez lesz a történetük végnélkül, ha csak ez a könyv meg nem javítja őket, amire számítok, de nem nagyon. Felelőtlenek akarnak lenni. Ezen célzattal valósítják meg jogi eszméiket. Ezen szempont szerint rendezik be és gyakorolják összes foglalkozásaikat; ezen elv által vezérelt társadalmi életet élnek.