Note 223 — Dritter Abschnitt. Monarchien der Völkerwanderung.
Reading edition
Prosper sagt sehr einfach zum Jahre 413: »Die Burgunder erlangten einen Theil Galliens in der Nähe des Rheins. Jovinus und sein Bruder wurden umgebracht.« Es ist nicht nöthig, zu schließen, daß deshalb die mit Jovin verbündeten Burgunder ihre Ländereien wieder hätten einbüßen müssen. Wenn Jordanes sagt, sie hätten sich vor den Westgothen in ihr Gebiet zurückgezogen, so ist zunächst Jordanes keine Autorität, um nach ihr einen Bericht Prosper’s zu corrigiren; übrigens hindert nichts, ihn so zu verstehen, daß die (mit Jovin südwärts vorgerückten) Burgunder in ihre Wohnsitze in Germania prima zurückgeflüchtet seien.