English Translations from the GreekLysiasReading editionChapter navigation81 reading sectionsGo to chapterChoose a chapter…Front matterIntroductory materialPrefaceI. The Growth of TranslationII. The TranslationsA Bibliographical Survey Of English And American TranslationsAchilles TatiusAelian (Claudius Aelianus)Aeneas The TacticianAeschines The OratorAeschylusAesopAlcaeusAlciphronAnacreonAnthologyApollonius Of RhodesAppianAratus Of SoliAristarchus Of SamosAristophanesAristotleAristoxenus Of TarentumArrianArtemidorus Of EphesusAthenaeusBabriusBacchylidesBion And MoschusCallimachusCebesCharitonCtesiasDemosthenesDio CassiusDiodorus SiculusDiogenes LaertiusDionysius Of HalicarnassusDionysius, The PeriegeteEmpedoclesEpictetusEpicurusEuripidesHeliodorusHeraclitus Of EphesusHerodianHerodotusHesiodHippocratesHomerHyperidesIsaeusIsocratesLonginusLongusLucianLysiasMarcus Aurelius AntoninusMeleagerMenanderMusaeusPausaniasPhocylidesPindarPlatoPlutarchPolybiusProdicusPythagorasSapphoSimonides Of CeosSophoclesStraboTheocritusTheognisTheophrastusThucydidesXenophonXenophon Of EphesusIndexVitaPrevious chapter ←LucianNext chapter →Marcus Aurelius AntoninusAll chapters and sections (81)Opening pagesFront matterIntroductory materialOther sectionsPrefaceI. The Growth of TranslationII. The TranslationsA Bibliographical Survey Of English And American TranslationsAchilles TatiusAelian (Claudius Aelianus)Aeneas The TacticianAeschines The OratorAeschylusAesopAlcaeusAlciphronAnacreonAnthologyApollonius Of RhodesAppianAratus Of SoliAristarchus Of SamosAristophanesAristotleAristoxenus Of TarentumArrianArtemidorus Of EphesusAthenaeusBabriusBacchylidesBion And MoschusCallimachusCebesCharitonCtesiasDemosthenesDio CassiusDiodorus SiculusDiogenes LaertiusDionysius Of HalicarnassusDionysius, The PeriegeteEmpedoclesEpictetusEpicurusEuripidesHeliodorusHeraclitus Of EphesusHerodianHerodotusHesiodHippocratesHomerHyperidesIsaeusIsocratesLonginusLongusLucianLysiasMarcus Aurelius AntoninusMeleagerMenanderMusaeusPausaniasPhocylidesPindarPlatoPlutarchPolybiusProdicusPythagorasSapphoSimonides Of CeosSophoclesStraboTheocritusTheognisTheophrastusThucydidesXenophonXenophon Of EphesusIndexVitaAmerican Translation1. Lysias' Orations. New York. 1889. [Handy Literal Translations]◇[pg 083]◇← LucianMarcus Aurelius Antoninus →