← Table of contents
El Folk-lore Filipino (Tomo I)

Note 47 — (Folk-Literature)

Reading edition

Kinabalasang no tiene equivalente exacto en castellano; significa muchas veces el estado de soltera y juventud al mismo tiempo, de modo que si tradujéramos por juventud solamente, tampoco estaría muy exacto, pues ésta no es incompatible con el estado de casada. ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings