← Table of contents
El Diablo Cojuelo

Note 145 — TRANCO II

Reading edition

Vélez de Guevara juega del vocablo curso en dos de sus acepciones. También en esto le había precedido Quevedo, al relatar en un desenfadado romance (Musa IV) el Ridículo suceso del trueco de dos medicinas, haciendo decir a la triste desposada:

«Tu cuerpo, que no me goza, a lo menos, me gradúa, si los cursos a las novias valen como a los que estudian.»

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings