Colofon
Reading edition
Beschikbaarheid
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
Scans van dit boek zijn beschikbaar via Google Boeken (1)
Codering
Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.
De lijst van intekenaren is verplaatst van het begin naar het einde van het boek.
Kennelijke fouten zijn gecorrigeerd. De oorspronkelijke errata zijn verwerkt in de tekst van het boek.
Documentgeschiedenis
2013-07-31 Begonnen.
Externe Referenties
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Bladzijde Bron Verbetering
7 neerlandt Neerlandt
8 nassausch Nassausch
11 [Niet in bron] -
13 voorstraat Voorstraat
13 aanzienelijke aanzienlijke
15 : ;
16 doorkruissen doorkruisen
17 Thessaliesche Thessaliesch
21 smeekschrif smeekschrift
31 noriciis moriens
32 [Niet in bron] en
33 overleden overleed
35 Herculanum [Verwijderd]
36 kenmerken kenmerkt
36 Petrarcha Petrarca
36 Tijrteus Tyrtaeus
38, 46 [Niet in bron] ,
44 navolgende navolgend
44 nit uit
45 Duijls Duijlls
47, 48 Synagogue Synagoge
49 opleid opleidt
51 afgegevaardigde afgevaardigde
52 , [Verwijderd]
55, 70 [Niet in bron] »
59 ; ,
60 welwillenheid welwillendheid
63 geeindigd geëindigd
66 [Niet in bron] .
70 [Niet in bron] «
72 . [Verwijderd]
73 tachig tachtig
73 historsich historisch
n.v.t. , .
n.v.t. Mr. Mr.
n.v.t., n.v.t. sijnagogue Synagogue
n.v.t., n.v.t. sijnagoge Synagoge