Colofon
Reading edition
Beschikbaarheid
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
Oorspronkelijke titel: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha., verschenen 1605–1615.
Gerelateerde WorldCat catalogus pagina: 63951222.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.
Documentgeschiedenis
2009-03-19 Begonnen.
Externe Referenties
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Bladzijde Bron Verbetering
2 poetsens poetsen
8 losgegepst losgegespt
28 onbijt ontbijt
62 [Niet in bron] ”
71 [Niet in bron] ”
75 [Niet in bron] ”
76 [Niet in bron] ”
77 [Niet in bron] ”
87 [Niet in bron] .
92 wezenzenlijke wezenlijke
96 , .
100 beevaartgangers bedevaartgangers
101 wachten wachtten
103 een en
104 VIII XIV
109 [Niet in bron] “
109 [Niet in bron] “
109 [Niet in bron] “
109 [Niet in bron] “
109 [Niet in bron] “
110 [Niet in bron] “
110 [Niet in bron] “
114 anwoordde antwoordde
114 nababijheid nabijheid
119 kont komt
122 voorstoof voortstoof
123 [Niet in bron] ”
127 [Niet in bron] ”
130 [Niet in bron] ”
132 [Niet in bron] “
132 Sanso Sanson
134 [Niet in bron] ”
135 vreeg vroeg
137 val zal
164 [Niet in bron] ”
165 houdden houden
179 [Niet in bron] “
181 inden in den
182 Magelona Magalona
186 ; ,
189 [Niet in bron] ”
195 ” [Verwijderd]
198 korste kortste
198 blaast blaas
201 [Niet in bron] ”
206 trotscheid trotschheid
207 op zij opzij
208 op eens opeens
221 [Niet in bron] .