Alphabetisches Verzeichnis.
Reading edition
Abblättern des Ätzgrundes 12, 71
Abdecken mit Pinselfirnis 38, 82
Abfärben der Rauchschicht 18
Abgestuftes Ätzen 38, 82
Abschleifen der Platte 74
Anrauchen der Platte (Abb. 3 und 4) 15
Aquatinta 81, 95
Arbeitsprogramme 41
Asphalt 9
Asphaltlack 32, 33, 63
Ätzdamm 31
Ätzgruben-»Nester« 27
Ätzgrund, dessen Eigenschaften 8
Ätzprozeß 2, 28
Ätzschalen 32, 35
Ätzwachs 34
Ätzwasser für Kupfer 28, 37
Ätzwasser für Zink 96
Aufätzen 61
Aufpausen der Zeichnung 21
Aufbewahren von Ätzgrund 11
Aufbewahren von Ätzwachs 35
Aufbewahren von Druckfarbe 49
Aufbewahren von Pinselfirnis 39
Aufbewahren der Platten 8, 19
Aufbewahren des Polierstahls 67
Aufbringen des Ätzgrundes 12, 62
Aufbringen der Konturen 21
Auflagetuch (Abb. 14) 59
Aufmachen des fertigen Bildes 93
Ausprobieren des Ätzwassers 30, 97
Beinstab (Abb. 13) 22, 56, 81
Beißzange 12
Beizemittel 78
Bequeme Plattengröße 6
Bienenwachs 9, 35
Bildgröße 89, 92
Bimsstein 75
Blasenbildung 36, 71
Blattrand und Blattgröße 92
Blaustein 75
Böttchers Ätzwasser 37
Brennöl 35
Chlorsaures Kali 29, 37
Deckfirnis 38, 70, 82
Druck 45
Druckballen (Abb. 8 und 9) 50, 51
Drucken (maschinelles) 57
Druckfarbe 48
Druckpapier 46
Duplikatplatten 61
Einleiten der Ätzung 35
Einschwärzen der Platte (Abb. 9) 50
Engelrot 76
Entfetten 11
Facette, Facettieren 8
Farbkissen 4
Feilklobe 12
Fetthauch auf der Platte 11
Fettrötel 21
Filtrierpapier 37, 46, 47, 72
Filzfeile 76
Fisch- oder Marderpinsel 39
»Flammen« 78
Flanelltuch 8, 19, 58
Flecken im Abdruck (blinde F.) 27, 73
Flüssiger Ätzgrund 63
Führung der Nadel 25, 65
Führung des Beinstabes (Abb. 13) 56
Führung des Druckballens (Abb. 9) 51
Gänsefeder 36
Gasentwicklung (schädliche) 36
Glasmensur 29
Glastafelmethode (Abb. 6) 33
Globuspasta 67, 76
Graphische Künste 5
Graphit 18, 56
Grate 96
Gravieren 25
Griffel zum Pausen 22
Grundieren 11, 68
Grundierwalze (Abb. 2) 14
Handabzug 45
Handbänkchen (Abb. 7) 43
Handwalzenpresse 98
Herrichten und Prüfen der Nadeln 24
Hochdruck 4, 61
Japanpapier 47, 93
Kalte Nadel 95
Kampmann: »Die graphischen Künste« 5
Karborundstein 75
Klecksige Abzüge 72
Kochsalz 96
Kolophonium 9
Körnchen und Knötchen im Ätzgrund 10
Kupferdruckfarbe 48
Kupferdruckfirnis 49
Kupferdruckpapier 46
Kupferplatte 6
Leinöl 49
Manierismus 85
Marder- oder Fischpinsel 39
Maschinelles Drucken (Abb. 14) 57
Maschinelle Tonungsmittel 79
Mastix 9, 70
Mißerfolge 68
Modellierholz 33
Nadelführung 25, 64
Nadel (Herrichten und Prüfen) 24
»Nester« = Ätzgruben 27
Offenhalten der Strichlagen 26
Papprahmen (Abb. 11 und 12) 54
Pausen 21
Photographie 20, 87
Photographische Schneidefeder (Abb. 15) 64, 95
Pinselfirnis 38, 70, 82
Plattenrost mit Handhabe (Abb. 1) 12
Plattieranstalt 7, 76
Polieren 8, 66
Polierpasta 78
Polierstahl 66
Probedrucke 65, 67
Radiernadel (Abb. 5) 24
Reinigen der Platte 43
Retouche-Arbeiten 62
Rezept für Ätzgrund 8
Rezept für Ätzwachs 34
Rezept für Ätzwasser 28
Rezept für Deckfirnis 38
Rezept für Druckfarbe 48
Rost mit Handhabe (Abb. 1) 12
Salpetersäure 28
Salzsäure 37, 96
Säureflaschen 28
Schabeisen 74
Schadenätzungen 33, 63
Schlemmkreide 11
Schlichtfeile 74
Schmierseife 49
Schmirgelpapier 81
Schneidefeder (Abb. 15) 64, 95
Schräge – Facette 8
Schreibfeder 85
Schwefelmilch 78
Sodalösung 31
Spachtel (Abb. 10) 52
»Springende Nadel« 77, 78
Stahldrahtbürste (Abb. 16) 76, 82
Steinsalzmethode 81
Strichlagen 26
Strich und Ton 77
Teilätzungen 38, 40, 82
Terpentin 38, 44
Terpentinessenz 38
Tiefdruck 3
Tonen beim Drucken 61
Tonungsmittel (auf der Platte) 79, 81
Überhitzen der Platte 13
Unschlitt 35
Unterfressen der Stege 27, 71
Unterschied zwischen Zartheit und Helligkeit 27
Verstählen 62
Vorsichtsmaßregeln bei Bereitung des Ätzgrundes 10
Vorsichtsmaßregeln beim Anrauchen der Platte 16
Vorsichtsmaßregeln beim Hantieren mit Säuren 31
Wachsfackel 16
Wahl des Motivs 20
Walze – Grundierwalze (Abb. 2) 14
Walzendruck 58
Walzenpresse 59, 99
Wasserdichter Ätzdamm 31
Wasserdichtes Aufmachen der Platte auf die Glastafel 34
Wechselbeziehungen zwischen Nadelstärke, Ätzwasserstärke und Ätzdauer; ihr Einfluß auf den Charakter des Bildes 27
Weißer Ton 11
Wischer 59
Zahl der erreichbaren Abzüge 61
Zahl der Teilätzungen 40
Zeitungspapier 44
Zerkratzen der Platten und des Ätzgrundes (Schutzmittel) 8, 18