Colofon
Reading edition
Beschikbaarheid
Dit eBoek is geproduceerd door Mark C. Orton en het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Documentgeschiedenis
2009-08-14 Begonnen.
Externe Referenties
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Bladzijde Bron Verbetering
6 professer professor
7 , [Verwijderd]
8 glimlachtte glimlachte
9 „ [Verwijderd]
11 lachtten lachten
11 Eden Eeden
11 Stad Stadt
13 [Niet in bron] ”
15 Hoofdstraat Hooftstraat
16 vindt vind
17 Museumkartier Museumkwartier
18 la là
18 la là
18 , .
18 . :
20 smeert smeer
21 wordt word
21 ; ,
23 rhodondendronboschje rhododendronboschje
25 aanvaarde aanvaardde
31 [Niet in bron] wilde
32 opweg op weg
33 strak straks
34 kosten kostten
34 He Hè
35 [Niet in bron] ,
35 [Niet in bron] .
35 Desir Désir
37 lachtte lachte
37 word wordt
37 Hé Hè
37 , [Verwijderd]
38 lachtte lachte
40 [Niet in bron] ,
40 Werther Werthers
40 hé hè
41 steigend stijgend
41 . ,
42 [Niet in bron] ,
42 , [Verwijderd]
43 schifte schiftte
46 huisen huizen
46 vindt vind
47 vanem vannem
47 vindt vind
48 He Hè
50 [Niet in bron] door zich
50 [Niet in bron] .
50 haar zelf zichzelf
53 gecoqueteerd gecoquetteerd
55 vondt vond
57 [Niet in bron] Toen
59 stroomt stoomt
59 brick Brig
63 hé hè
63 beaten besten
63 binnne binnen
65 He Hé
67 hé hè
67 „ [Verwijderd]
70 zwierpen zwiepen
70 [Niet in bron] ,
71 lys Lys
72 [Niet in bron] „
72 „ [Verwijderd]
74 [Niet in bron] en
75 anderen andere
75 [Niet in bron] „
75 wordt word
77 he hè
80 [Niet in bron] zullen
80 . ,
82 [Niet in bron] ,
84 , [Verwijderd]
84 ; ,
87 als ’s als
88 enorm enorme
89 als [Verwijderd]
94 een eens
94 ; ,
94 , [Verwijderd]
96 snuffen suffen
97 koninkrijks koninkrijk
99 [Niet in bron] we
101 . [Verwijderd]
102 land lang
102 lachtte lachte
102 „ [Verwijderd]
102 lucifersdoofje lucifersdoosje
103 vindt vind
103 , [Verwijderd]
103 . ,
103 hadt had
105 „ [Verwijderd]
106 ; ,
109 . ?
109 „ [Verwijderd]
109 .. ...
111 geleidedelijk geleidelijk
111 [Niet in bron] ,
111 [Niet in bron] ,
112 [Niet in bron] ,
113 een den
113 [Niet in bron] naar
117 ooges oogjes
118 . ,
120 [Niet in bron] ,
120 met met met
121 [Niet in bron] ,
121 [Niet in bron] ,
121 [Niet in bron] ,
121 Jongemensch Jongmensch
121 n’ella citta nella città
122 le perdute la perduta
123 leesmuseum Leesmuseum
123 [Niet in bron] „
123 [Niet in bron] ”
123 ideologien ideologieën
124 Comedia Commedia
125 , [Verwijderd]
125 ” [Verwijderd]
127 m’ ’m
128 [Niet in bron] ”