Note 4 — Ladak and the Monastery of Hemis.
Reading edition
The most curious things in the place, however, were the praying wheels, which I here saw for the first time. They were little wooden drums, covered round the sides with leather, and fitted vertically in niches in the walls.4 A spindle running through the centre, enabled them to revolve at the slightest push. They were generally in rows of eight and ten, and well thumbed and worn they looked, but others of larger dimensions were placed by themselves, decorated with the words “Ûm mani panee,” in the Lanza character, all round the barrel.