Note 110 — 22 DE AGOSTO DE 1822.-13 DE MARZO DE 1823 (continued 2)
José Valenzuela D. translation
La disparatada pintura que hace la autora de las casas de ejercicios, de cuya maravillosa acción moral y social se manifiesta tan absolutamente ignorante, como de las prácticas y modo de vida que en ellas se observan, nos excusa de una refutación. Es sensible que una persona tan inteligente, culta y observadora como la señora Graham se haya dejado llevar de sus prejuicios de secta hasta el punto de lanzar una diatriba contra una de las más benéficas y santas instituciones del catolicismo, sin conocerla, y de olvidar que la religión católica, que más adelante califica de superstición absurda, es la religión del país en que se le dió cariñosa hospitalidad y se le prodigaron las más delicadas atenciones.—(N. del T.)