Note 19 — COURT LADIES OF OLD JAPAN (continued 3)
Annie Shepley Omori translation
The Japanese lady in her dwelling where the light was softened by her window-panes of white silk, or her sudaré, dwelt always in a sort of twilight probably very becoming to beauty.