Kreuzerfahrten und U-Bootstaten
Reading edition
von Otto von Gottberg
Mit Unterstützung der Flottenleitung hat Otto von Gottberg die packenden Berichte niedergeschrieben, die hier in einem Ehrenbuch der deutschen Kriegsmarine vereinigt sind. Er schildert die kühnen Fahrten unserer Kreuzer und U-Boote, die durch rollende Fluten dem Feinde entgegenziehen.
Jeder Band 1 Mark

Ullstein & Co Berlin SW 68
Transkription des kaiserlichen Glückwunschtelegramms:
aufgenommen am 30. IV. 1917. 4 Uhr 20 Min. vorm.
aus dem Gr. H. Qu.
An Krg. schl homb. 27. 29. IV. 8h nachm.
Rittm. Freih. von Richthofen Jagdstaffel Richthofen. durch A.O.K.G.
Es wird mir soeben gemeldet, daß Sie heute zum 50. Male als Sieger aus dem Luftkampf hervorgingen. Ich spreche Ihnen zu diesem glänzenden Erfolg Meinen herzlichen Glückwunsch und Meine vollste Anerkennung aus. Mit Bewunderung und Dankbarkeit blickt das Vaterland auf seinen tapferen Flieger. Gott sei ferner mit Ihnen.
Wilhelm I. R.
Anmerkungen zur Transkription: Die nachfolgende Tabelle enthält eine Auflistung aller gegenüber dem Originaltext vorgenommenen Korrekturen.
S. 070: [Punkt ergänzt] einen Gesinnungstüchtigen zu finden.
S. 074: As junger Flugzeugführer → Als
S. 081: daß wir nach Rußlang gingen → Rußland
S. 092: [Zeichensetzung vereinheitlicht] mußt du’s machen«. → machen.«
S. 097: [vereinheitlicht] etwa vierzig kennen gelernt → kennengelernt
S. 152: [Punkt ergänzt] mein Lord verschwindet in der Tiefe.
Transcriber’s Notes: The table below lists all corrections applied to the original text.
p. 070: [added period] einen Gesinnungstüchtigen zu finden.
p. 074: As junger Flugzeugführer → Als
p. 081: daß wir nach Rußlang gingen → Rußland
p. 092: [normalized punktuation] mußt du’s machen«. → machen.«
p. 097: [normalized] etwa vierzig kennen gelernt → kennengelernt
p. 152: [added period] mein Lord verschwindet in der Tiefe.